Vertaling van "render farms" in Duits
International motion designer network and access to render farms.
Netzwerk internationaler Motion Designer und Zugang zu Renderfarmen.
It will save people the cost of workstations, storage, render farms, and all the security infrastructure.
Zugleich spart man damit die Kosten für Workstations, Speicher, Renderfarmen und die gesamte Sicherheitsinfrastruktur.
It also includes creating and managing server groups -named collections of render nodes that can assist in implementing a job processing strategy, for render farms serving more than one creative application.
Weiterhin gehört das Erstellen und Verwalten von Servergruppen dazu, bei denen es sich um benannte Sammlungen von Renderknoten handelt, die bei der Implementierung von Auftragsverarbeitungsstrategien für Renderfarmen für mehr als eine kreative Anwendung helfen können.
Web-based monitors gracefully handle the increased traffic on busier render farms, since they are not updated with each change to the manager's database.
Von webbasierten Monitoren wird erhöhter Datenverkehr auf ausgelasteteren Renderfarmen normal gehandhabt, da auf ihnen nicht jede Änderung in der Verwaltungsdatenbank aktualisiert wird.
System vendor services: conceptual design, installation and maintenance of servers and storage systems (SAN), render farms, workstations.
Systemhaus-Leistungen: Konzeption, Installation und Wartung von Servern und Storage (SAN), Renderfarmen, Workstations.
The final sections provide instructions for setting up render farms for each of the creative applications leveraged by Backburner, with cross-references to detailed installation instructions, should they be required.
In den letzten Abschnitten werden Anweisungen zum Einrichten von Renderfarmen für jede der kreativen Anwendungen gegeben, die von Backburner genutzt werden. Dazu gehören auch Querverweise zu detaillierten Installationsanweisungen, sofern diese erforderlich sind.
Dickreuter gave us the blueprint for creating a mini-VFX house within SlickforceStudio, and together we spent endless hours building render farms and network servers, programming camera moves, and adjusting lighting and texturing from the various artists.
Dickreuter gab uns Anweisungen, was wir alles brauchten um im Slickforce-Studio ein Mini-VFX-Studio aufzubauen, und in endlosen Stunden haben wir Renderfarmen und Netzwerkserver aufgebaut, haben Kamerafahrten programmiert und die Beleuchtungen und Texturen für die verschiedenen Künstler angepasst.
Applications - Visualization, exploration, render farms, research, bio-med, HPCC
Anwendungen: Visualisierung, Untersuchungen, Renderfarmen, Forschung, Biomedizin, HPCC
The Backburner Manager, Backburner Server, and Backburner cmdjob command-line utility are all included in the port, enabling Autodesk applications to leverage Backburner for render farms consisting of managers and render nodes on Mac workstations.
Backburner-Manager, Backburner-Server und das Befehlszeilen-Dienstprogramm cmdjob von Backburner sind alle in der Portierung enthalten. Damit können Autodesk-Anwendungen Backburner für Renderfarmen nutzen, die aus Managern und Renderknoten auf Mac-Computern bestehen.
Expensive mishaps, as they happen with other render farms, are impossible.
Kostspielige Fehlläufe, wie sie bei anderen Render Farmen auftreten, sind ausgeschlossen.
Centralizing and securing data, high performance clusters, render farms, and creating more favorable work environments
Zentralisieren und Sichern von Daten, leistungsstarke Cluster, Rendering Farms und Erstellen optimierter Arbeitsumgebungen
For optimal results with render farms that comprise machines of different speeds, use a value high enough that the job can be completed most efficiently.
Damit Sie bei Rendernetzen, in denen die Computer mit unterschiedlicher Geschwindigkeit arbeiten, optimale Ergebnisse erzielen, sollten Sie einen Wert verwenden, der hoch genug ist, um den Auftrag am effizientesten durchführen zu können.
The need to control large multiprocessor and cluster installations, for example in server farms and render farms
Die Notwendigkeit, große Multiprozessor- und Servercluster-Installationen - zum Beispiel in Server- und Render Farmen - zu verwalten