At the minute I'm working from cafés, until the office reopens.
We'll meet online for the time being, until the office reopens safely.
Vorerst treffen wir uns online, bis das Büro sicher wieder öffnet.
In fact, the opposition reopens the proceedings, with further substantive treatment.
Der Einspruch eröffnet das Verfahren somit in der Tat erneut, das dann nachträglich behandelt wird.
Now, of course, IA officially reopens the case.
Jetzt eröffnet der Ausschuss das Verfahren erneut.
It is unknown how the trap reopens after punching.
Es ist unklar, wie sich die Falle nach Benutzung wieder öffnet.
The seller confirmed that the parts are on back order until the factory reopens.
Der Verkäufer bestätigte, dass die Teile auf Nachbestellung sind, bis die Fabrik wieder öffnet.
The troupe will hit the boards again when the renovated theater reopens.
Die Truppe wird wieder auf die Bühne gehen, wenn das renovierte Theater wieder öffnet.
So, how long do we have once the portal reopens?
Also wie lang haben wir, wenn sich das Portal wieder öffnet?
You want to be notified when the shop reopens?
Du möchtest benachrichtigt werden sobald der Shop wieder öffnet?
When he reopens them they are glazed over.
Als er sie wieder öffnet, sind sie glasig überzogen.
When He reopens them, He looks long and piercingly at us.
Als Er sie wieder öffnet, schaut Er uns lange und eindringlich an.
This Campsite is currently closed, I will notify you if it reopens.
Dieser Campingplatz ist derzeit geschlossen, ich werde dich unterrichten, falls er wieder öffnet.
The Lordship of Cergy reopens its doors to new players.
Die Herrschaft von Cergy eröffnet ihre Türen erneut für neue Spieler.