Following the reordering, the files were much easier to locate in the cabinet.
Nach der Neuordnung waren die Dateien im Schrank viel einfacher zu finden.
Unloading the column list facilitates reordering of the columns in a table.
Das Entladen der Spaltenliste erleichtert die Neuordnung der Spalten in einer Tabelle.
Product has been stolen and incorrect electronic inventory level prevents reordering.
Das Produkt wurde gestohlen und ein falscher elektronischer Lagerbestand verhindert eine Nachbestellung.
The optimal time for reordering is also calculated based on this.
Darauf basierend wird der optimale Zeitpunkt für eine Nachbestellung errechnet.
He recommended reordering the steps in the process for clarity.
Er empfahl die Neuanordnung der Schritte im Prozess für mehr Klarheit.
He emphasized the importance of reordering tasks based on urgency.
Er betonte die Wichtigkeit der Neuanordnung von Aufgaben nach Dringlichkeit.
A reordering of the playlist created a fresh listening experience for everyone in the room.
Eine Neuanordnung der Playlist sorgte für ein frisches Hörerlebnis für alle im Raum.
She suggested a reordering of the presentation slides for better flow.
Sie schlug eine Neuanordnung der Präsentationsfolien vor, um den Ablauf zu verbessern.
Orders are automatically saved to your account for easy reordering.
Bestellungen werden automatisch auf Ihr Konto für die einfache Nachbestellung gespeichert.
To continue with automatic reordering, you must start a new order.
Um die automatische Nachbestellung fortzusetzen, müssen Sie einen neuen Auftrag starten.
Individual doses for ingestion or for reordering can be set.
Individuelle Dosierungen zur Einnahme oder zur Nachbestellung lassen sich einstellen.
The unexpected change required a quick reordering of our plans.
Die unerwartete Änderung erforderte eine schnelle Neuanordnung unserer Pläne.
Effective reordering of priorities is essential for time management.
Eine effektive Neuanordnung der Prioritäten ist entscheidend für das Zeitmanagement.