Examples with "repack client program files" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Delete the directories that contain the OfficeScan client program files.
Löschen Sie die Verzeichnisse, die die Programmdateien des OfficeScan Clients enthalten.
Patch 1 updates the OfficeScan client program files to allow users to disable HTTP file scan feature.
Patch 1 aktualisiert die OfficeScan Client-Programmdateien, um Benutzern die Deaktivierung der Prüffunktion für HTTP-Dateien zu ermöglichen.
The client program file is updated during client installation (see the Installation and Deployment Guide for information on client installation).
Die Programmdatei des Clients wird während der Installation aktualisiert (weitere Informationen zur Client-Installation finden Sie im Installations- und Verteilungshandbuch).
assigns the access privileges already configured for the client Program Files and registry files to OfficeScan client files and OfficeScan client registries.
Wählen Sie diese Stufe, um den OfficeScan Client-Dateien und -Registrierungseinträgen die Zugriffsberechtigungen zuzuweisen, die bereits für die Programmdateien und Registrierungseinträge des Clients konfiguriert sind.
I get all my email messages through this email client program.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
However, you cannot specify a path for the program files.
Sie können nicht jedoch einen Pfad für die Programmdateien angeben.
Here is the editor automatically then takes to access the program file.
Hier übernimmt dann der Editor den Zugriff auf die Programmdatei voll automatisch.
A client program communicates with the server to retrieve important data.
Ein Client-Programm kommuniziert mit dem Server, um wichtige Daten abzurufen.
At the second step the updated program files are being installed and registered.
Im zweiten Schritt werden die aktualisierten Programmdateien installiert und registriert.
This also prevents a failed disinfection from destroying a program file.
Damit wird auch verhindert, dass eine mißlungene Desinfektion eine Programmdatei zerstört.
X does not mandate the user interface - individual client programs handle this.
X ordnet nicht das Nutzer-Interface - individuelle Client-Programme bewerkstelligen dies.
Request rejected because the client program and identd report different user-ids.
Anforderung zurückgewiesen, weil das Client-Programm und identd unterschiedliche Benutzer-IDs melden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.