We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiederholbare Prüfergebnisse
The semi-automatic centering device ensures repeatable test results.
The fixed specimen temperature measuring device not only enables easy operation, it also creates the foundation for reliable and repeatable test results.
Die fixe Probentemperatur-Messvorrichtung ermöglicht nicht nur die einfache Bedienbarkeit, sondern schafft damit die Grundlage für verlässliche und wiederholbare Prüfergebnisse.
The limits specified in this annex are necessary in order to achieve suitable levels of repeatable test results, which can also be correlated among various test laboratories.
Die in diesem Anhang angegebenen Grenzwerte sind Voraussetzung für ausreichend wiederholbare Prüfergebnisse, die auch mit denen von verschiedenen Prüflabors vergleichbar sind.
Digital control electronics allow for accurate and repeatable test results and fast control response for both torque and angle
Digitale Regelelektronik sorgt für präzise und wiederholbare Prüfergebnisse und schnelles Regelungsverhalten bei der Regelung von Drehmoments und Drehwinkel
In addition - and particularly, if smooth faces are chosen - the use of low-grit sandpaper is advisable for gripping the specimens in order to ensure reliable and repeatable test results.
Zusätzlich - und speziell bei der alternativ möglichen Verwendung glatter Klemmbackeneinsätze empfiehlt sich die Verwendung eines groben Sandpapiers zum Klemmen der Proben, um zuverlässige und wiederholbare Prüfergebnisse zu erzielen.
The precise alignment of the torque measuring system of the machine ensures repeatable test results. An optional axial pre-load assembly applies a constant compressive load of max. 44 N during the test to drive the screw.
Dabei sichert die präzise ausgerichtete Drehmoment-Messeinrichtung wiederholbare Prüfergebnisse. Eine optional verfügbare, axial wirkende Vorlasteinrichtung leitet während der Prüfung eine konstante Druckkraft von maximal 44 N in die Schraube ein, um das Antriebsdrehmoment sicher zu übertragen.
Automatic error checking and warning ensures repeatable test results.
Application process and cost benefits can be projected once repeatable test results have been achieved.
Die Umsetzung und die Kostenvorteile nach wiederholbaren Testergebnissen können verbindlich geplant und kalkuliert werden.
In addition to highly accurate and repeatable test results, it is crucial that the testing machine and software offer simple and efficient operation.
Neben der hohen Genauigkeit und Wiederholbarkeit der Prüfergebnisse, ist insbesondere die einfache und effiziente Bedienung der Prüfmaschine und Prüfsoftware entscheidend.
In applications like these, automotive test engineers must have highly precise and repeatable test results.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.