Without clear goals, the team simply marks time and repeats the same routines.
Ohne klare Ziele tritt das Team nur auf der Stelle und wiederholt dieselben Routinen.
Our boss repeats that time is precious whenever we delay answering client emails.
Unser Chef wiederholt, dass Zeit ist Geld, wenn wir Kundenmails verspätet beantworten.
During the summer, the channel often fills its slots with repeats.
Während des Sommers füllt der Sender oft seine Sendezeiten mit Wiederholungen.
A few repeats, but only two have gone on a second date.
Students should take heed when the professor repeats an instruction several times in class.
Studenten sollten Acht geben, wenn der Professor eine Anweisung im Unterricht mehrfach wiederholt.
His elaborate apology will count for nothing if he repeats the mistake.
Seine aufwendige Entschuldigung ist für die Katz, wenn er den Fehler wiederholt.
What a rip-off, that online course just repeats information available for free elsewhere.
So eine Abzocke, dieser Onlinekurs wiederholt nur Informationen, die es gratis gibt.
Mom repeats that advice not for nothing; she's seen what can go wrong.
Mama wiederholt diesen Rat nicht umsonst; sie hat gesehen, was schiefgehen kann.
In his poetry, he repeats that forbidden fruit is the sweetest of all.
In seiner Dichtung wiederholt er, dass verbotene Früchte von allen am süßesten schmecken.
The entire dashboard repeats the style and quality of the exterior.
Das gesamte Dashboard wiederholt den Stil und die Qualität der Außenseite.
They play together and then the harpsichord repeats the last figure.
Sie spielen zusammen und dann wiederholt das Cembalo die letzte Figur.
The algorithm repeats this calculation ad infinitum until external intervention stops the process.
Der Algorithmus wiederholt diese Berechnung bis ins Unendliche, bis ein externer Eingriff den Prozess stoppt.
The youth of this realm repeats your creation like shadows.
Die Jugend dieses Reiches wiederholt wie ein Schatten eure Dichtung.