Vertaling van "replaceable security module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
austauschbaren Sicherheitsmodul
A decoder according to any preceding claim, wherein said second confidential serial number is assigned to said replaceable security module (714).
Dekoder gemäß irgendeinem der vorausgegangenen Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte zweite vertrauliche Seriennummer dem besagten austauschbaren Sicherheitsmodul (714) zugeordnet ist.
A decoder according to any of claims 2 - 4, in which the processor included in the replaceable security module generates decoder control information from scrambled program data while the working key remains unchanged.
Dekoder nach einem der Ansprüche 2 - 4, in welchem der in dem austauschbaren Sicherheitsmodul enthaltene Prozessor aus den verschlüsselten Programmdaten Dekodersteuerinformationen erzeugt, während der wirksame Schlüssel unverändert bleibt.
A method according to claim 29, further comprising the step of: preparing subscriber input data in the replaceable security module (714) to be transmitted via the telephone interface means.
Verfahren gemäß Patentanspruch 29, das zusätzlich die Stufe der Aufbereitung von Teilnehmer-Inputdaten in dem austauschbaren Sicherheitsmodul (714) umfaßt, zwecks Übertragung über die Telefon-Schnittstellenvorrichtung.
A decoder according to claim 12, in which subscriber input data is transmitted by the replaceable security module (714) via said telephone interface means (875).
Dekoder gemäß Patentanspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Input-Daten des Teilnehmers durch das austauschbare Sicherheitsmodul (714) über die besagte Telefon-Schnittstellenvorrichtung (875) übertragen werden.
Andere resultaten
A good solution is the purchase of a hardware security module.
Eine gute Lösung ist die Anschaffung eines Hardware Security Modules.
The security module may contain certificates as well as private and public keys.
Das Sicherheitsmodul kann Zertifikate sowie private und öffentliche Schlüssel enthalten.
The controls can be extended with an additional monitor and security module.
Die Steuerungen können mit einem zusätzlichen Monitor- und Sicherheitsmodul erweitert werden.
This is only guaranteed in a trustworthy hardware security module.
Dies ist nur in einem vertrauenswürdigen Hardware Security Modul gewährleistet.
The microcontroller is connected to the hardware security module integrated in the chip.
Der Mikrocontroller ist mit dem im Chip integrierten Hardware Security Module verbunden.
Signatures can be created using software certificates or with a hardware security module.
Eine Signatur kann mittels Software-Zertifikat oder mit einem Hardware-Security-Modul erstellt werden.
The Security module always protects its own settings if you set a password.
Das Sicherheitsmodul schützt stets seine eigenen Einstellungen, wenn Sie ein Kennwort festlegen.
Key management often involves the use of hardware security modules for added protection.
Security modules require periodic firmware updates to add new features in the field.
Sicherheitsmodule erfordern regelmäßige Firmware-Updates, um neue Funktionen hinzuzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.