Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replicating themselves
Vertaling van "replicating themselves" in Duits
sich selbst zu replizieren
Among other accomplishments, he has been able to demonstrate that peptides are capable of replicating themselves under certain conditions.
Unter anderem gelang ihm der Nachweis, dass Peptide unter bestimmten Voraussetzungen in der Lage sind, sich selbst zu replizieren.
Programmers were trying to build small applications that were capable of replicating themselves - this ability being seen as one of the vital signs of life.
Seinerzeit versuchten diverse Programmierer, kleine Anwendungen zu erstellen, die in der Lage waren, sich selbst zu replizieren - eine Fähigkeit, die allgemein als eines der Grundmerkmale des Lebens gilt.
The nanobots destroy everything, all the while, replicating themselves.
Dadurch zerstören die Nanobots einfach alles, um sich zu kopieren.
Documents that carry a virus often have distinctive features such as a common technique for replicating themselves.
Dokumente, die einen Virus enthalten, weisen häufig charakteristische Merkmale auf, wie eine häufig angewendete Technik, sich selbst zu reproduzieren.
They only "survive" replicating themselves from one system to the other, and since they rely on recently discovered vulnerabilities, the quick updates of the target applications stop their spreading.
Sie "überleben" durch Sich-Vermehren von einem System zum anderen und da sie von neu entdeckten Verwundbarkeiten abhängen, stoppen schnelle Updates der Zielapplikationen ihre Verbreitung.
The inference could be that unhealthy centenarians, as well as people in their seventies, have transposons which are more mobile, and which are therefore replicating themselves into the genome, disrupting normal genetic processes.
Die Folgerung könnte sein, dass ungesunde Centenarians sowie Leute in ihre Siebziger, transposons haben, die beweglicher sind und die sich deshalb in das Genom wiederholen und normale genetische Prozesse stören.
A common nightmare speculates that, with the aid of nanotechnology, researchers will build nanostructures capable of replicating themselves like nano-robots.
Ein geläufiger Albtraum spekuliert, dass, mit der Beihilfe der Nanotechnologie, Forscher die nanostructures aufbauen, die zur Wiederholung wie Nano-roboter fähig sind.
Without civilisation-with society only-they cannot replicate themselves, and since they have an interest in replicating themselves, they sustain civilization.
Ohne Zivilisation, allein auf einer gesellschaftlichen Basis, können sie sich nicht replizieren. Da sie aber ein Interesse daran haben sich zu replizieren, erhalten sie Zivilisation aufrecht.
Fast forward 30 years and worms are still exploiting vulnerable systems, endlessly replicating themselves and wiggling their way into poorly protected computers.
30 Jahre später nutzen Würmer immer noch Systemlücken aus. Sich unaufhörlich selbst kopierend winden sie sich ihren Weg durch schlecht geschützte Computer.
That we have all of these cells replicating themselves every day on the order of 100 billion, and every now and then something breaks.
Dass wir aus Myraden von Zellen bestehen, von denen sich jeden Tag ungefähr 100 Milliarden identisch verdoppeln, und ab und zu, dabei etwas schief geht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor replicating themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
