We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bericht der Task
Berichts der Arbeitsgruppe
Bericht der Taskforce
Bericht der Arbeitsgruppe
Tätigkeitsbericht der Taskforce
The report of the Task Force should contain practical recommendations for the creation of a better business environment for SME's (e.g. as regards access to financing).
Der Bericht der Task Force sollte praktische Empfehlungen für die Schaffung eines besseren Unternehmensumfelds für KMU (z. B. hinsichtlich des Zugangs zu Finanzierungskrediten) enthalten.
The report of the Task Force was published on 17 July 2015 and contained six recommendations.
Der am 17. Juli 2015 veröffentlichte Bericht der Task Force enthielt sechs Empfehlungen.
Taking note, as contribution to the discussion, of the report of the Task Force "Multimedia educational software", which took stock of the situation as regards such software in Europe and proposed a plan of action in this area,
Der Bericht der Task Force "Multimediale Lernprogramme", der eine Bilanz der derzeitigen Situation in diesem Bereich in Europa und einen Entwurf für einen entsprechenden Aktionsplan enthält, wird als Diskussionsbeitrag zur Kenntnis genommen.
Unfortunately, after presenting the report of the Task Force with concrete proposals to the President of the European Commission, in his annual speech to the European Union, he did not mention this topic at all.
Nachdem der Bericht der Task Force mit konkreten Vorschlägen dem Präsidenten der Europäischen Kommission vorgelegt wurde, hat dieser in seiner jährlichen großen Rede zur EU dieses Thema leider überhaupt nicht erwähnt.
Read the full report of the Task Force on Migration and Refugees.
Siehe den ganzen Bericht der Task Force on Migration and Refugees (Englisch).
The Communication refers to the report of the Task Force on Subsidiarity, Proportionality and 'Doing Less More Efficiently' and includes nine recommendations from the Task Force in Annex I.
Die Mitteilung bezieht sich auf den Bericht der Task Force für Subsidiarität, Verhältnismäßigkeit und „Weniger, aber effizienteres Handeln" und enthält in ihrem Anhang I neun Empfehlungen der Task Force.
Welcoming the report of the task force, Anna Diamantopoulou, European Commissioner for employment and social affairs said
Anna Diamantopoulou, für Beschäftigung und Soziales zuständiges Kommissionsmitglied, begrüßt den Bericht der Task Force und erklärt
This work and the report of the Task Force in particular lead the Commission to conclude that the present policy framework is broadly right.
Die Ergebnisse und vor allem der Bericht dieser Arbeitsgruppe bestärkten die Kommission darin, dass der eingeschlagene Weg im Großen und Ganzen richtig ist.
In addition, the implementation of the report of the Task Force on economic governance endorsed by the European Council in October is an important step towards increased fiscal discipline, broader economic surveillance and deeper coordination.
Darüber hinaus ist die Umsetzung des vom Europäischen Rat im Oktober unterstützten Berichts der Arbeitsgruppe für wirtschaftspolitische Steuerung ein wichtiger Schritt in Richtung gestärkte Finanzdisziplin, erweiterte Überwachung der Wirtschaftspolitik und intensivere Zusammenarbeit.
Day, Michael eng) In the decade since publication of the report of the Task Force on "Archiving of Digital Information", there has been a plethora of research initiatives focused on the challenges that surround the long-term preservation of digital content.
In den zehn Jahren nach der Veröffentlichung des Berichts der Projektgruppe "Task Force on Archiving of Digital Information" entstand eine Vielzahl an Forschungsinitiativen, deren Fokus sich auf die Herausforderungen richtete, die der Langzeitarchivierung von digitalen Objekten immanent sind.
This includes their external evaluation reports, as well as those established for e-learning related issues, such as, for example, the final report of the Task Force on Multimedia Educational Software.
Berücksichtigt wurden unter anderem externe Evaluierungsberichte über diese Maßnahmen sowie Berichte über für eLearning relevante Themen, z. B. der Schlussbericht der Taskforce „Multimediale Lernprogramme".
We look forward to the final report of the Task Force in October.
Wir sehen dem Abschlussbericht, den die Arbeitsgruppe im Oktober vorlegen soll, erwartungsvoll entgegen.
The final report of the Task Force, covering the full scope of its mandate, will be presented to the European Council in October 2010.
Der Abschlussbericht der Arbeitsgruppe, der sich auf den gesamten Bereich ihres Mandats erstrecken wird, soll dem Euro-päischen Rat im Oktober 2010 unterbreitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.