The item data is reported back to the inventory management system following dispatch.
Die Artikeldaten werden nach der Einlastung an das Warenwirtschaftssystem zurückgemeldet.
The treatment plan was reported back to the practice partners and with justifications.
Der Behandlungsplan wurde den Praxispartnern zurückgemeldet und argumentativ begründet.
Patrik took great care of us and reported back quickly.
Patrik hat sich sehr gut um uns gekümmert und schnell zurück gemeldet.
Recorded serial numbers are reported back directly to the manufacturer.
Erfasste Serialnummern werden direkt an den Hersteller zurückgemeldet.
The results are then reported back and discussed in a neutral manner.
Die Ergebnisse werden anschließend wertneutral zurückgemeldet und besprochen.
Damage recovery is reported back in real time by means of photo documentation.
Per Fotodokumentation wird die Schadensbehebung in real time zurückgemeldet.
The data recorded here is reported back to a traceability system.
Die dabei erfassten Daten werden an ein Traceability-System zurückgemeldet.
The agents driving haven't reported back all morning.
Die Agenten die es fahren haben sich den ganzen Morgen nicht zurückgemeldet.
There the achieved scores are reported back for validation.
Dort werden die erreichten Noten zur Validierung zurückgemeldet.
The exact torque and the route are reported back.
Das exakte Drehmoment und der Weg werden zurückgemeldet.
Any findings are immediately reported back to production.
Erkenntnisse werden unmittelbar an die Produktion zurückgemeldet.
The presence of bio-film can be reported back to the device controller.
Das Vorhandensein von Biofilm kann an die Gerätesteuerung zurückgemeldet werden.
In any case, all messages and documents are reported back to SAP.
In jedem Fall werden alle Nachrichten und Dokumente an SAP zurückgemeldet.