Undertakings which are producers shall also report on the quantities of its own production which have been destroyed, in reporting section 1.
The units of measurement, the gases covered, the level of detail and an indication of the year in which activities are to be reported for the first time are specified separately in each reporting section.
In jedem Berichterstattungsabschnitt sind die Maßeinheiten, die erfassten Gase, die Detailtiefe und die Angabe des Jahres, in dem erstmals Tätigkeiten zu melden sind, gesondert angegeben.
Reports from producers or importers which are also feedstock users themselves on their feedstock use shall be made in reporting section 7.
Meldungen über ihre Verwendung von Ausgangsstoffen von Herstellern oder Einführern, die selbst auch Ausgangsstoffverwender sind, sind in den Berichterstattungsabschnitt 7 aufzunehmen.
Undertakings which are importers of hydrofluorocarbons (gases listed in Section 1 of Annex I to Regulation (EU) No 517/2014 or mixture containing at least one of those gases) shall report the quantities of its imports which have been destroyed, in reporting section 5.
Unternehmen, die Einführer von teilfluorierten Kohlenwasserstoffen sind (in Anhang I Abschnitt 1 der Verordnung (EU) Nr. 517/2014 aufgeführte Gase oder ein mindestens eines dieser Gase enthaltendes Gemisch) melden im Berichterstattungsabschnitt 5 die Mengen ihrer Einfuhren, die zerstört wurden.
Please refer to our incident reporting section for further information.
This is the basis for target/actual comparisons in the reporting section.
Diese bilden die Grundlage für Soll-Ist-Vergleiche in den Reports.
These twelve segments are explained in the segment reporting section.
You can see the results in the reporting section for the respective email campaign.
Über den jeweiligen Report der Mailingaktion können Sie dann diese Auswertung einsehen.
You can find the contact information in the help or reporting section of the program.
A publisher reporting section allows you to analyze these metrics in the context of your pages.
In einem Bereich mit Publisher-Berichten können Sie diese Messwerte im Kontext Ihrer Webseiten analysieren.
And you can view graphs and reports about mobile usage and trends at anytime in the reporting section.
The subscriptions reporting section gives you detailed information about your current subscriptions.
Der Abschnitt „Abonnementberichte" bietet Ihnen detaillierte Informationen zu Ihren aktuellen Abonnements.
Visit our reporting section to explore customizable reports and charts that allow you to better understand individual campaign quality.
Unter Statistiken finden Sie anpassbare Statistiken und Diagramme, die Ihnen bei der Analyse der Performance Ihrer individuellen Kampagne helfen.