Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repositioned itself
Vertaling van "repositioned itself" in Duits
neu aufgestellt
neu positioniert
Flottenmanagement
positioniert sich
Over the years the festival has continually reinvented, reoriented and repositioned itself.
Über die Jahre hat sich auch das Festival immer wieder neu erfunden, neu ausgerichtet, neu aufgestellt.
Thus, the Group has changed substantially and repositioned itself during the past several years.
So hat sich der Konzern in den vergangenen Jahren stark gewandelt und neu aufgestellt.
Thus the former wax producer faced the changes in the market and repositioned itself.
So hat sich der einstige Wachshersteller den Veränderungen des Marktes gestellt und neu positioniert.
In its 25th year, Swissbau has repositioned itself, moving away from the classic trade fair model to become a content and networking platform.
Für die 25. Durchführung wurde die Swissbau neu positioniert, um den Wechsel weg von der klassischen Messe hin zur Content- und Networking-Plattform zu beginnen.
In addition, the company has repositioned itself with new, higher-quality systems by REICH.
Darüber hinaus hat sich das Unternehmen mit neuen, qualitativ hochwertigen Anlagen von REICH neu aufgestellt.
E. ON has done an excellent job in the past fifteen months and, like Uniper, has successfully repositioned itself.
E.ON hat in den vergangenen fünfzehn Monaten hervorragend gearbeitet und sich ebenso wie Uniper erfolgreich neu aufgestellt.
"Forever Faster" - PUMA has repositioned itself with the aim to become the fastest sports brand in the world.
„Forever faster" - mit dem Ziel, die schnellste Sportmarke der Welt zu werden, hat sich PUMA neu aufgestellt.
After an internal strategy process in which the HTWG University of Applied Sciences Konstanz repositioned itself, we were commissioned with the corporate identity and the conception and design of the website for the university.
Nach einem internen Strategieprozess, in dem sich die HTWG Hochschule Konstanz neu positioniert hat, wurden wir mit dem Corporate Design und der Konzeption und Gestaltung der Website für die Hochschule beauftragt.
After the turn of the millennium, Adidas repositioned itself and as a result, introduced the Sport Performance line.
Nach der Jahrtausendwende hat sich das Unternehmen Adidas neu aufgestellt und im Zuge dessen auch das Sport-Performance-Angebot eingeführt.
In 2019, the Business Unit Baby repositioned itself and honed its core business.
In 2019 hat sich die Business Unit Baby neu positioniert und ihr Kerngeschäft geschärft.
In 2017, Audi Sport repositioned itself.
2017 präsentierte sich Audi Sport neu aufgestellt.
The DMK Group has repositioned itself as part of its "Vision 2030".
Im Rahmen ihrer „Vision 2030" hat sich die DMK Group neu aufgestellt.
But Oldenburg has repositioned itself.
Oldenburg hat sich aber neu positioniert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repositioned itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 57 ms.
