This serves the representability and readability of our website in your browser.
Dies dient der Darstellbarkeit und Lesbarkeit unserer Internetseite in Ihrem Browser.
Now let's take a look at the representability of certain color spaces.
This theory assumes the possibility of the representability of reality.
Historically speaking, did the new format again raise the issue of the representability of reality or were the images rather fantastically excessive?
Hat das neue Format historisch betrachtet die Frage der Repräsentierbarkeit von Wirklichkeit noch einmal neu aufgeworfen oder werden die Bilder eher fantastisch überhöht?
In her artistic work she uses both documentary and fictionalized approaches to examine the representability of reality and memory.
In ihrer künstlerischen Arbeit lotet sie die Abbildbarkeit von Wirklichkeit und Erinnerung aus und benutzt dabei sowohl dokumentarische als auch fiktionalisierende Verfahrensweisen.
Solidly supported by various philosophical and sociological theories and developments dating back to the sixties and seventies, today most artists still have serious doubts about the representability of the self.
Massiv gestützt von unterschiedlichen philosophischen und soziologischen Theorien und Entwicklungen in den 1960er- und 1970er-Jahren, überwiegt der Zweifel der Künstlerinnen und Künstler an der Abbildbarkeit des Selbst bis heute.
Many years of research on the history, creation and representability of the voice.
Langjährige Forschungen zur Geschichte, Erzeugung und Darstellbarkeit von Stimme.
Transcendence through dance shifts in character to become a struggle against representability.
Die Transzendenz durch den Tanz verändert seinen Charakter und wird zum Kampf gegen die Darstellbarkeit.
Abolition of the obligation to graphic representability of the mark.
Abschaffung der Pflicht zur grafischen Darstellbarkeit der Marke.
In particular, the elimination of the obligation to provide graphic representability opens up entirely new possibilities in the course of technological progress.
Insbesondere der Wegfall der Pflicht zur grafischen Darstellbarkeit eröffnet im Zuge des technologischen Fortschritts ganz neue Möglichkeiten.
The artist gives an introduction to her work and raises questions as to the formation and representability of identity.
Die Künstlerin führt in ihr Werk ein und stellt Fragen nach der Formation und Darstellbarkeit von Identität.
The dancers navigate through a series of different experiments, which always concern themselves in a different way with the representability of emotions.
Die Tänzerinnen navigieren durch einen Parcours verschiedener Experimente, die sich immer wieder auf andere Art mit der Darstellbarkeit von Emotionen beschäftigen.
In other words the conventions of and resulting states of representability in the various (visual) media are dealt with.
Verhandelt werden also die Konventionen und daraus folgend die Zustände von Darstellbarkeit in den diversen (Bild-)Medien.