Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representatives were elected
Vertaling van "representatives were elected" in Duits
Wahl der Vertreter
The employee representatives were elected to the Supervisory Board on April 18, 2013.
Die Wahl der Vertreter der Arbeitnehmer im Aufsichtsrat fand am 18. April 2013 statt.
The employee representatives were elected to the Supervisory Board on April 10, 2018 in accordance with the provisions of the German Act on Company Co-Determination (Mitbes-timmungsgesetz).
Die Wahl der Vertreter der Arbeitnehmer im Aufsichtsrat fand am 10. April 2018 nach den Bestimmungen des Mitbestimmungsgesetzes (MitbestG) statt.
National minority representatives were elected by a relative majority of votes from among individual candidates.
Die Abgeordneten der nationalen Minderheiten wurden durch die relative Stimmenmehrheit unter den einzelnen Kandidaten gewählt.
And while the constitution also reserves ten seats for other minorities, 12 minority representatives were elected.
Für andere Minderheiten reserviert die Verfassung ebenfalls zehn Sitze; zwölf Minderheitenvertreter wurden gewählt.
At the first multiparty election held in 1990, representatives were elected in two rounds of majority elections.
Bei der ersten mehrparteilichen Wahl von 1990 wurden die Abgeordneten nach dem Mehrheitswahlsystem in zwei Wahlgängen gewählt.
The 2 employee representatives were elected in 2018 until the end of the 2018 shareholders' meeting.
In December of the same year, 5 employee representatives were elected, who would initially remain in office for four years.
Im Dezember desselben Jahres wurden 5 Mitarbeitervertreter gewählt, die zunächst für 4 Jahre im Amt bleiben.
Maduro called for the establishment of the constituent assembly in May, when anti-government protests reached their zenith. Assembly representatives were elected to their posts in July, despite massive national and international protest.
Präsident Maduro hatte im Mai auf dem Höhepunkt der Massenproteste die Verfassunggebende Versammlung angeordnet, deren Vertreter Ende Juli trotz internationaler und nationaler Proteste gewählt wurden.
If these representatives were elected with Gold Party support, they would feel a certain inclination to support the party's agenda.
Wenn diese Vertreter wurden mit Gold- Party- Unterstützung gewählt, würden sie eine gewisse Neigung zur Tagesordnung der Partei unterstützt fühlen.
Of the seven candidates running for office, the following patient representatives were elected to join the Board of EURORDIS for the first time
Von den sieben Kandidaten sind die folgenden gewählten Patientenvertreter zum ersten Mal Teil des EURORDIS-Vorstandes.
The current shareholder representatives were elected by the shareholders at the general meetings on 22 April 2015, on 5 April 2017 and on 23 April 2018.
Die derzeitigen Kapitalvertreter wurden zuletzt bei den Hauptversammlungen vom 22. April 2015 und vom 5. April 2017 von den Aktionärinnen und Aktionären gewählt.
The seven employee representatives were elected by the Bank's employees a few weeks ago and the results of this election were confirmed at today's annual General Meeting.
The following representatives were elected on April 18th, 2018: Representatives of the university professors
Am 18. April 2018 wurden folgende VertreterInnen für die Funktionsperiode von zwei Jahren gewählt
Synoniemen voor representatives were elected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 51 ms.
