Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representing himself
Vertaling van "representing himself" in Duits
sich selbst vertritt
Then I want them waiving all rights to a mistrial based on him representing himself.
Dann möchte ich, dass sie auf alle Rechte für einen Fehlprozess verzichten, weil er sich selbst vertritt.
Because he's representing himself?
Weil er sich selbst vertritt.
He'd foregone legal aid and was representing himself.
Er hatte von vornherein rechtlichen Beistand und hat sich selbst repräsentiert.
That is to say, representing himself.
Das bedeutet, ich verteidige mich selbst.
By that time it had become brutally evident that he was representing himself and not me.
Zu dieser Zeit offenbarte sich auf brutalste Art, dass er sich selbst vertrat und nicht mich.
Arjuna is representing himself as a common man, in the sense that he was not a mendicant or he has renounced his family life or he has no connection with his bread problem.
Arjuna stellt sich selbst als gewöhnlichen Mann dar in dem Sinne, dass er kein Bettelmönch war, oder, dass er sich nicht von seiner Familie abgekehrt hatte, oder, dass er Verbindung zu dem Problem hatte.
At the shows he is so easy to handle, he is representing himself in a wonderful way and I got the impression, he enjoys it to be in the spotlight:)!
An den Ausstellungen ist er sehr pflegeleicht, er präsentiert sich selber und ich habe den Eindruck, dass er es geniesst im Rampenlicht zu stehen:)!
This man is not capable of representing himself.
Er kann sich nicht repräsentieren.
He's representing himself?
Er verteidigt sich selbst.
That is to say, representing himself.
Ich weiß, was es bedeutet.
Boston University apparently allows the inspection of its literary collections for research purposes, and this young fan, representing himself as a literary historian, I suppose, got access to my files.
Anscheinend gestattet die Universität Boston die Einsichtnahme in ihre literarischen Sammlungen zu Forschungszwecken, und der junge Verehrer stellte sich offenbar als Literaturhistoriker vor und erhielt Zugang zu meinen Unterlagen.
In his lectures about key topics, Louis Palmer is representing himself in the popular genre of infotainment. On the one hand he is able to fascinate the audience with his storytelling mixed with an extraordinary sense of humor.
In seinen Vorträgen zeigt er sich in seinen Schwerpunktthemen gekonnt als erfolgreicher Vertreter des beliebten Infotainment-Genres: einerseits in seiner Eigenschaft als wahrhaft fesselnder Erzähler mit der Begabung eines außerordentlichen Sinns für Humor,
Since he couldn't afford therapy, Mark began to build a city in the backyard of his trailer, a World War II-era town, which he populated with action figures and Barbie dolls, representing himself and the people in his life (including his attackers).
Hinter seinem Trailer begann Mark, der sich keine Therapie leisten konnte, eine Stadt aus dem Zweiten Weltkrieg zu bauen, die er mit Actionfiguren und Barbiepuppen bevölkert, welche ihn selbst und die Menschen in seinem Leben (inklusive seiner Angreifer) darstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor representing himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
