Vertaling van "represents a significant difference" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist ein wesentlicher Unterschied
This feature represents a significant difference from traditional systems in which the compressors always operate in full-load level and cooling is regulated by energy consuming pressure valves.
Dies ist ein wesentlicher Unterschied zu traditionellen Systemen, bei denen die Kompressoren stets im Volllastbetrieb arbeiten und die Regelung der Kühlung energieaufwändig über Druckventile erfolgt.
V(adaptation - The spectral sensitivity of the silicon photodiode is color corrected and corresponds to the spectral brightness sensitivity of the human eye V(The quality of this adaptation represents a significant difference between the class B and class C variants.
V(Anpassung - Die Spektralempfindlichkeit der Silizium-Fotodiode ist farb-korrigiert und stimmt mit der spektralen Helligkeitsempfindung des menschlichen Auges V(überein. Die Güte der Anpassung ist ein wesentlicher Unterschied zwischen Klasse B und Klasse C Ausführung.
It represents a significant difference from the competition and proofs once again that innovation pays back.
This represents a significant difference in comparison with any other therapy method in which human practitioners exercise the main influence on the patient.
Damit ergibt sich der Unterschied zu anderen Therapieformen, bei denen stets der Mensch den entscheidenden Einfluss auf den Patienten ausübt, von allein.
This represents a significant difference from current circumstances in many financial departments where data only become available for analysis after a delay.
Dies ist ein signifikanter Unterschied zu den aktuellen Gegebenheiten in vielen Finanzabteilungen, wo Daten erst mit einer zeitlichen Verzögerung für Analysen zur Verfügung stehen.
V(adaptation - The spectral sensitivity of the silicon photodiode is color corrected and corresponds to the spectral brightness sensitivity of the human eye V(The quality of this adaptation represents a significant difference between the class B and class C variants.
Aufsatzmessung (mit optionalem Vorsatz) Sucherdisplay mit hinterleuchteter LCD Anzeige Die Silizium - Fotodiode ist farbkorrigiert, d.h. Ihre Spektralempfindlichkeit ist dem spektralen Hellempfindlichkeitsgrad des menschlichen Auges für Tagessehen V(angepasst.
It is clear that a luminescence lifetime before such irradiation with the value of 1614 microseconds and after the irradiation with the value of 424 microseconds has been determined. Dies This represents a significant difference which is sufficient for detection of a treatment carried out.
Dabei wird deutlich, dass eine Lumineszenzlebensdauer vor einer solchen Bestrahlung mit dem Wert 1614 und nach der Bestrahlung mit dem Wert 424 stellt eine signifikante Differenz dar, die für einen Nachweis einer durchgeführten Behandlung ausreichend ist.
This represents a significant difference compared to last year's development, explains Jan Rzehak, Director Business Consulting at Transporeon Group.
Hier sehen wir also einen wesentlichen Unterschied , erklärt Jan Rzehak, Director Business Consulting bei der Transporeon Group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.