Vertaling van "represents the first systematic" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist die erste systematische
The survey of 22 bacteriochlorophyllous pigments represents the first systematic work on this subject, which is of central importance for PDT.
Die hier vorliegende Studie mit insgesamt 22 untersuchten Pigmenten ist die erste systematische Arbeit zu diesem Thema, das für die PDT von zentraler Bedeutung ist.
Our work represents the first systematic study of Vasiliev theory at the interacting level (in terms of physical fields only).
Diese Arbeit ist die erste systematische Untersuchung der Vasiliev Theorie auf wechselwirkender Ebene (nur ausgedrückt durch physikalische Felder).
This architectural guide represents the first systematic documentation of these unique relics of mosaic art in Soviet Georgia.
Diese Publikation ist die erste systematische Dokumentation dieser einzigartigen Relikte sowjetgeorgischer Mosaikkunst.
Analogue represents the first systematic collection of the artist's drawings.
Analogue wird das zeichnerische Werk der Künstlerin erstmals systematisch präsentiert.
Afghanistan represents the most recent use of clusterbombs in a conflict, and Laos represents the first systematic usage of the weapons: I decided that it would be helpful to compare the two countries.
Zuletzt wurden bei dem Konflikt in Afghanistan Streubomben eingesetzt - in Laos wurden diese Waffen zuerst systematisch eingesetzt: Ich beschloss, dass es hilfreich wäre, diese zwei Länder gegenüberzustellen.
This volume represents the first systematic attempt to compare the rock paintings and rock engravings southern Africa.
Dieser Band repräsentiert den ersten systematischen Versuch, die Felsmalereien und Felsgravuren des südlichen Afrikas zu vergleichen.
Our plan for the Berlin Wall represents the first systematic, thematic visitor programme for this outstanding monument to post-war history.
Mit dem Konzept zur Berliner Mauer werden wir auch dieses herausragende Monument der Nachkriegsgeschichte erstmals systematisch und thematisch für die Besucher erschließen.
Apart from meQTL and eQTL analyses, additionally a CpG methylation to gene expression correlation analysis was performed. This represents the first systematic delineation of methylation-driven genes in fresh frozen brain tissue.
In einer weiteren Analyse wurden CpG-Methylierung und Genexpression korreliert - diese stellt die erste systematische Untersuchung dieser Form in frisch-gefrorenem Hirngewebe dar.
Volume 1 represents the first systematic textbook on the "Pillars of Destiny" in a Western language.
Band 1 ist das erste systematische Lehrbuch zu den "Pillars of Destiny" in einer westlichen Sprache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.