Staff members should be able to properly reprocess medical devices before each use using the instructions for use.
Aufbereiter sollen anhand der Gebrauchsanweisung Medizinprodukte vor jedem Einsatz sachgerecht aufbereiten können.
Clean the spray nozzles with the nozzle needle or reprocess the part.
This is the only museum in Peru intended to reprocess historical monuments of the past Peruvian time.
Dieses ist als einziges Museum in Peru dazu bestimmt, historische Monumente der vergangenen peruanischen Zeit wiederaufzubereiten.
The editorial team will reprocess the article to reflect recent developments.
Das Redaktionsteam wird den Artikel neu bearbeiten, um aktuelle Entwicklungen widerzuspiegeln.
After a review, the committee will reprocess the grant applications for fairness.
Nach einer Überprüfung wird das Komitee die Förderanträge neu bearbeiten, um Fairness zu gewährleisten.
You can reactivate and reprocess rejected images.
On every refill, reprocess the lid closure.
Bei jeder Wiederbefüllung ist der Deckelverschluss aufzubereiten.
We will find a solution to reprocess your materials in a manner which allows them to be used again in industry.
Wir werden eine Lösung finden, um Ihre Rohstoffe dementsprechend aufzubereiten, dass die Industrie sie wieder verwenden kann.
Can I reprocess or sterilise the filter myself?
Kann ich den Filter selbst aufbereiten oder sterilisieren?
The object is to reprocess these wastes in an economically expedient way in such a manner that they can be supplied to acceptable further utilisation.
Aufgabe ist es, diese Abfaelle in oekonomisch vertretbarer Art und Weise so aufzubereiten, dasz sie einer weiteren Verwertung zugefuehrt werden koennen.
Double check your credit card details and reprocess the payment.
Überprüfen Sie die Angaben Ihrer Kreditkarte und akzeptieren Sie die Zahlung.
We will reprocess raw materials including grinding, cleaning and assembly...
Wir werden erneut verarbeiten Rohstoffe einschließlich Schleifen, Reinigung und Montage...
To reprocess completed tasks, restart the job from the beginning.
Um abgeschlossene Aufgaben erneut zu verarbeiten, starten Sie den Auftrag neu.