We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recording and/or reproducing system and cassette for such a system.
Aufzeichnungs- und/oder Wiedergabesystem und Kassette für ein solches System.
Optical pickup device for magneto-optical recording and reproducing system.
Optische Abtastvorrichtung für ein magneto-optisches Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem.
A method as claimed in Claim 1, wherein said audio or video program is received on an audio or visual reproducing system, and wherein the received online information signals are processed for reproduction on said reproducing system.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Audio- oder Videoprogramm an einem Audio- oder visuellen Reproduktionssystem empfangen wird, und wobei die empfangenen Online-Informationssignale zur Reproduktion an dem Reproduktionssystem verarbeitet werden.
Servo control technique for an optical recording and reproducing system.
Servoantriebstechnik eines optischen Aufzeichnungs- und Wiedergabesystems.
Apparatus for selecting an operating mode of a recording and reproducing system for a cassette tape recorder.
Gerät zur Auswahl einer Betriebsart eines Aufzeichnungs- und Wiedergabesystems für ein Kassettenbandaufzeichnungsgerät.
Recording and reproducing system for color video signal.
Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für ein Farbvideosignal.
Magnetic recording and reproducing system with composite magnetic head.
Magnetisches Aufnahme- oder Wiedergabesystem mit zusammengesetztem Magnetkopf.
Method for multiplexing a tone sequence signal in a video picture signal for its recording on a videodisc and associated reproducing system.
Verfahren zum Multiplexieren eines Tonfolge-Signals in einem Bildsignal zur Aufzeichnung auf einer Videoplatte und ein zugehöriges Wiedergabesystem.
Recording medium capable of interactive reproduction and reproducing system for the same
Aufzeichnungsmedium für interaktive Wiedergabe und Wiedergabesystem dafür
A magnetic storage and reproducing system with a low permeability keeper and a self-biased magnetoresistive reproduce head
Magnetisches Aufnahme- und Wiedergabesystem mit einer schwach permeablen Schlussschicht und einem selbstvormagnetisierenden magnetoresistiven Wiedergabekopf
A recording and reproducing system comprising, a plurality of individual input channels (I₁ ...
Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem, umfassend eine Vielzahl von individuellen Eingangskanälen (I₁ ...
In my case speakers are not only a reproducing system, they are my instrument.
In meinem Falle sind Lautsprecher nicht nur ein Wiedergabesystem, sie sind mein Instrument.
Optical recording medium, recording system and reproducing system.
Optisches Aufzeichnungsmedium, Aufzeichnungssystem und Wiedergabesystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.