Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request a new activation code
Vertaling van "request a new activation code" in Duits
einen neuen Aktivierungscode anfordern
How can I request a new activation code resp. what is the procedure for a reactivation?
Wie kann ich einen neuen Aktivierungscode anfordern bzw. wie wird eine Reaktivierung durchgeführt?
In case you have missed activating your account within this period of time, or you receive the error message "Your activation link is invalid." due to other reasons, you can request a new activation code
Sollten Sie es versäumt haben, Ihren Account innerhalb dieses Zeitraumes zu bestätigen, oder Sie aus anderen Gründen die Fehlermeldung "Dieser Aktivierungscode ist ungültig" erhalten, können Sie einen neuen Aktivierungslink anfordern
Once this period has expired, you can request a new activation code via the eBill portal.
Ist diese Frist abgelaufen, können Sie über das eBill-Portal einen neuen Aktivierungscode bestellen.
You can request a new activation code through BCV Mobile (24/7) that will be sent to your home address.
Über BCV Mobile können Sie rund um die Uhr einen neuen Aktivierungscode anfordern, der Ihnen innert zwei Werktagen per Post an Ihren Wohnsitz geschickt wird.
In case the activation code has been used already and the corresponding license has not been stored on an USB-eLicenser (dongle, key), please request a new activation code via your MySteinberg account.
Wurde der Aktivierungscode bereits verwendet und die entsprechende Lizenz nicht bereits auf einem USB-eLicenser (Dongel, Key) gespeichert, fordern Sie bitte über Ihr MySteinberg-Konto zunächst einen neuen Aktivierungscode an.
If the Activation Code, provided by the NBB, and/or the password is lost, the user needs to request a new activation code and/or password via the form Application for a new activation code/password.
Wenn Sie den ursprünglichen Aktivierungscode, den Sie von der BNB bekommen haben, nicht mehr haben und/oder das von Ihnen gewählte Passwort nicht mehr wissen, müssen Sie einen neuen Aktivierungscode und/oder ein neues Passwort beantragen.
You can also call BCV's Customer Service Center at 0844228228 from 7:30am to 7:30pm, Monday through Friday, to request a new activation code in order to create a new password.
Alternativ können Sie sich auch an unser Beratungscenter unter 0844228228 wenden (erreichbar montags bis freitags von 07.30 Uhr bis 19.30 Uhr), um einen neuen Aktivierungscode anzufordern und damit anschließend ein neues Passwort festzulegen.
If you don't receive an activation code via e-mail, you can re-enter your e-mail address and request a new activation code.
Sollten Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten, können Sie erneut Ihre E-Mail-Adresse eintragen und einen neuen Aktivierungscode anfordern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
