Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request from a data
Vertaling van "request from a data" in Duits
betroffene
The broadband data switch of claim 23, wherein the computer controlled switch (254-258) receives the broadband connection request from a data channel present on the first telephone line.
Breitbanddatenschalter nach Anspruch 23, wobei der computergesteuerte Schalter (254 bis 258) die Breitbandverbindungsanforderung von einem Datenkanal empfängt, der auf der ersten Telefonleitung vorliegt.
Upon a request from a data subject, the erasure of the personal data of a data subject shall be carried out without excessive delay by a controller.
Eine betroffene Person, die eine Einschränkung der Verarbeitung gemäß Absatz 1 erwirkt hat, wird von dem Verantwortlichen unterrichtet, bevor die Einschränkung aufgehoben wird.
In the event that either party receives a request from a data protection authority for information relating to this Agreement or the relationship between the parties, that party shall promptly notify the other unless prohibited by law.
Sollte eine der Parteien seitens einer Datenschutzbehörde zur Bereitstellung von Informationen bezüglich dieses Vertrags bzw. bezüglich der Beziehung zur anderen Partei aufgefordert werden, so informiert die betreffende Partei die jeweils andere darüber umgehend, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist.
In the case of the delivery of a legitimate request from a data subject, the Operator shall handle that request within 30 days of its delivery.
Im Falle einer legitimen Anfrage des Betroffenen, wird der Verantwortliche der Anfrage innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt entsprechen.
As commercially reasonable, and to the extent lawfully required or permitted, GoDaddy shall promptly notify Customer if GoDaddy directly receives a request from a Data Subject to exercise such rights under any applicable data privacy laws ("Data Subject Request").
GoDaddy benachrichtigt den Kunden umgehend (wenn dies wirtschaftlich machbar und gesetzlich gestattet oder gefordert ist), wenn GoDaddy eine direkte Anfrage eines Betroffenen bezüglich der Ausübung solcher Rechte im Rahmen geltender Datenschutzgesetze erhält („Anfrage von Betroffenen").
10.2 Localtomorrow shall, to the extent legally permitted, promptly notify the Customer if it receives a request from a Data Subject for access to, correction, amendment or deletion of that Data Subject's Personal Data.
10.2 Localtomorrow wird, sofern gesetzlich zulässig, den Kunden unverzüglich informieren, wenn er eine Anfrage eines Betreffenden bezüglich des Zugriffs auf die Personenbezogenen Daten des Betreffenden und deren Berichtigung, Änderung oder Löschung erhält.
6.2.1 In the event of receiving any request from a Data Subject in relation to Customer Personal Data, SendCloud shall support Data Subject to submit his/her request to Customer, who shall respond to such requests.
6.2.1 Im Falle, dass SendCloud eine Anfrage von einer hinsichtlich der personenbezogenen Kundendaten betroffenen Person erhält, unterstützt SendCloud die betroffene Person, ihre Anfrage an den Kunden zu senden, der auf solche Anfragen antwortet.
4.2.9 Data Subjects Exercising Rights: In the event Unify receives a request from a Data Subject to exercise rights as per applicable Data Protection Legislation, Unify shall forward such re-quest to Customer which shall then instruct Unify without undue delay as to how to proceed.
4.2.9 Ausübung von Rechten durch betroffener Personen: Falls Unify von einer betroffenen Person eine Anfrage zur Ausübung von Rechten gemäß den anwendbaren Datenschutzgesetzen erhält, muss Unify diese Anfrage an den Kunden weiterleiten, der Unify unverzüglich Anweisungen zum weiteren Vorgehen zu erteilen hat.
informing the Client of any request from a data subject, notifications from third parties, breach of security or loss of the Client Personal Data and working with the Client to prevent the consequences thereof
Information des Kunden über jede betroffene Person, Benachrichtigung Dritter, Verletzung der Sicherheit oder Verlust des Kunden
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 124 ms.
