Vertaling van "request specific information" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifische Informationen anfordern
Anforderung bestimmter Informationen
Where relevant we may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights).
Wir können von Ihnen spezifische Informationen anfordern, damit wir Ihre Identität bestätigen und Ihr Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten (oder die Ausübung eines der anderen Rechte) sicherstellen können.
We may request specific information from you to help us confirm your identity and process your request.
However, in order to access some parts of our websites and/or for you to request specific information or services, we may need to collect personal data from you which we will process for the purposes described hereunder.
Für den Zugriff auf einige Teile unserer Websites und/ oder für die Anforderung bestimmter Informationen oder Dienste müssen wir jedoch möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen erfassen, die wir für die nachfolgend beschriebenen Zwecke verarbeiten.
Information requests: Request specific information on personal or general Community matters.
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to exercise any of your legal rights.
Möglicherweise müssen wir von Ihnen spezifische Informationen anfordern, um Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten (oder die Ausübung Ihrer sonstigen Rechte) zu gewährleisten.
We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights).
Zur Bestätigung Ihrer Identität und Ihres Auskunftsrechts in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten (sowie zur Ausübung weiterer Ihnen zustehender Rechte) können wir von Ihnen bei Bedarf spezifische Informationen anfordern.
Some of our Web sites ask visitors who request specific information to fill out a registration form.
Auf einigen unserer Websites werden Besucher, die spezifische Informationen anfordern, gebeten, ein Registrierungsformular auszufüllen.
We may request specific information from you to confirm your identity.
For example, allow you the opportunity to request specific information on products and services that may be of interest.
Beispielsweise haben Sie die Möglichkeit, spezifische Informationen zu Produkten und Dienstleistungen anzufordern, die für Sie von Interesse sind.
Where we request specific information, we will always respect the personal information you send us.
Wenn wir Sie um die Angabe bestimmter Informationen bitten, behandeln wir die von Ihnen uns mitgeteilten personenbezogenen Informationen stets vertraulich.
In order to exercise your rights as explained above, we may need to request specific information about you to help us verify your identity.
Um Ihre Rechte wie oben angegeben ausüben zu können, ist es möglich, dass wir um bestimmte Informationen bitten, mit denen wir Ihre Identität feststellen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.