Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request your explicit consent
Vertaling van "request your explicit consent" in Duits
Ihre Einwilligung bitten
If we ask you to share more sensitive personal data with us (in order to be able to provide certain support services and functionalities to you as effectively and personally as possible), we will always request your explicit consent in advance.
Wenn wir Sie bitten, uns die sensibleren personenbezogenen Daten mitzuteilen (um Ihnen bestimmte Support-Dienste und Funktionen so effektiv und persönlich wie möglich zur Verfügung stellen zu können), werden wir Sie vorab immer ausdrücklich um Ihre Einwilligung bitten.
DebtClocks.eu would inform you otherwise and request your explicit consent.
Auf andere Verwendungszwecke würde DebtClocks.eu explizit hinweisen und Sie hierfür um Ihre Einwilligung bitten.
We therefore request your explicit consent.
Wir bitten um Ihre ausdrückliche Zustimmung.
When such processing takes place, we will request your explicit consent and provide you with the option to opt-out.
Sollte eine solche Verarbeitung stattfinden, werden wir ihre ausdrückliche Einwilligung einholen und Ihnen die Option zur Abmeldung anbieten.
We will inform you in case of any further use of your personal data and request your explicit consent.
Bei einer weiteren Verwendung ihrer personenbezogenen Daten werden wir Sie informieren und um Ihre explizite Zustimmung bitten.
If none of the above safeguards is available, we may request your explicit consent to the specific transfer.
Wenn keine der oben genannten Sicherheitsmaßnahmen vorliegt, können wir Ihre ausdrückliche Zustimmung zu der spezifischen Übertragung anfordern.
we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent
Wir werden zunächst dein explizites Einverständnis einholen, wenn dies notwendig sein sollte, um deine persönlichen Daten zu verarbeiten.
Should we wish to use the data for a purpose requiring your consent in accordance with such legislation, we will request your explicit consent in each case.
Wenn wir die Daten für einen Zweck verwenden möchten, der Ihrer Zustimmung in Übereinstimmung mit den entsprechenden Gesetzen bedarf, werden wir in jedem dieser Fälle Ihre ausdrückliche Zustimmung einholen.
In some cases (e.g., for personalised information), we will request your explicit consent.
In bestimmten Fällen, (z. B. bei personenbezogenen Daten) werden wir Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung bitten.
will first request your explicit consent to the processing of your personal data in cases where your consent is required
Sie zunächst um eine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bitten, wenn Ihre Zustimmung erforderlich ist
If none of the above safeguards is available, we may request your explicit consent to the specific transfer.
Steht keine der oben genannten Sicherheitsvorkehrungen zur Verfügung, können wir Ihre ausdrückliche Einwilligung für die jeweilige Übermittlung einholen.
If none of the above safeguards is available, we may request your explicit consent to the specific transfer.
Sollte keine der genannten Sicherheitsmaßgaben erfüllt sein, ist Ihre ausdrückliche Zustimmung für den Transfer von Daten erforderlich, welche wir gesondert anfragen.
If you choose to register at our Site, we will request your explicit consent to receive periodic mailings from Bio-Rad.
Postsendungen Wenn Sie sich auf unserer Website registrieren, bitten wir Sie um Ihr ausdrückliches Einverständnis, regelmäßig Postsendungen von Bio-Rad zu erhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 73 ms.
