We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angeforderten Datei
In connection with your access, our server will save data occasionally for security reasons. This might possibly allow identification (e.g. IP address, date, time and name of the requested data file) but there will be no evaluation except for anonymously statistic purposes.
In Verbindung mit Ihrem Zugriff werden in unserem Server für Zwecke der Datensicherheit vorübergehend Daten gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen (zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Name der angeforderten Datei).
A method according to claim 5 further comprising the step of initiating said requested data file transfer when only the presently transferring data file is stored in said memory (101).
Verfahren nach Anspruch 5, das weiter den Schritt umfaßt des Einleitens der angeforderten Datenübertragung, wenn nur die gegenwärtig in Übertragung begriffene Datei in dem Speicher (101) gespeichert ist.
A tape drive control unit according to claim 1 further comprising means (102,401-405) for initiating said requested data file transfer independent of said presently executing data file transfer only in cases where the unused storage capacity is sufficient to store the selected data files.
Bandantriebs-Steuereinheit nach Anspruch 1, die weiter Mittel (102,401-405) umfaßt, um die angeforderte Dateiübertragung unabhängig von der gegenwärtig ausgeführten Dateiübertragung nur in Fällen einzuleiten, wo die ungenutzte Speicherkapazität zum Speichern der ausgewählten Dateien ausreicht.
A tape drive control unit according to claim 1 further comprising means (102,401-405), responsive to said determining means (102,222) indicating that only the presently transferring data file is stored in said storing means (101), for initiating said requested data file transfer.
Bandantriebs-Steuereinheit nach Anspruch 1, welche weiter Mittel (102,401-405) umfaßt, die darauf, daß das Bestimmungsmittel (102,222) anzeigt, daß nur die gegenwärtig in Übertragung befindliche Datei in dem Speichermittel (101) gespeichert ist, reagieren mit dem Einleiten der angeforderten Dateiübertragung.
During your visit to our web pages the following data may be recorded: Request (name of the requested data file), browser type/version, browser language, operating system used, internal resolution of browser window, screen resolution.
Dabei können im Rahmen Ihres Besuchses unserer Internetseiten folgende Daten erfasst werden: Request (Dateinname der an-geforderten Datei, Browsertyps/-version, Browsersprache, verwendetes Betriebssystem, innere Auflösung des Browserfensters, Bildschirmauflösung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.