Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requesting additional information
Geflecteerde vorm van request additional information
Vertaling van "requesting additional information" in Duits
Anforderung zusätzlicher Informationen
Bitte um zusätzliche Informationen
When requesting additional information from the applicant, the Authority should consider that animal testing is to be minimised and tests on vertebrates are to be undertaken only as a last resort, in accordance with Article 62 of Regulation (EC) No 1107/2009.
Bei der Anforderung zusätzlicher Informationen vom Antragsteller sollte die Behörde berücksichtigen, dass Tierversuche auf ein Mindestmaß beschränkt werden müssen und dass Versuche an Wirbeltieren gemäß Artikel 62 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 nur als letztes Mittel durchgeführt werden dürfen.
Requesting additional information from your suppliers
Anforderung zusätzlicher Informationen von Ihren Lieferanten
Whether you just want to send your customers greetings for their birthdays or you want to take advantage of such events to boost your sales, send out an email to your recipients requesting additional information.
Ob Sie Ihren Kunden einfach nur Geburtstagswünsche schicken wollen oder von den Vorteilen eines solchen Ereignisses profitieren wollen, um Ihren Umsatz zu steigern, senden Sie eine E-Mail an die Empfänger mit der Bitte um zusätzliche Informationen.
By the end of 2009, the majority of reports had been analysed, and replies sent to the Member States with observations and, where necessary, requesting additional information.
Bis Ende 2009 war die Prüfung der meisten Berichte abgeschlossen, und die Mitgliedstaaten hatten Antwortschreiben mit Anmerkungen und erforderlichenfalls der Bitte um zusätzliche Informationen erhalten.
The time limit for requesting additional information about the procurement procedure.
Die Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen über das Vergabeverfahren.
And you received an e-mail requesting additional information.
Per E-Mail wurden weitere Informationen angefordert.
Use the below forms for requesting additional information or feedback
Nutzen Sie folgende Formulare für die Anforderung weiterer Informationen oder Feedback
During the assessment procedure, the competent authority can stop the clock once only and for the purpose of requesting additional information alone.
Während des Prüfverfahrens kann die zuständige Behörde die Prüfzeit nur ein einziges Mal aussetzen und dies ausschließlich zum Zwecke der Beantragung zusätzlicher Angaben.
These automated checks may possibly result in us refusing you a contract or requesting additional information from you, depending on the case.
Diese automatisierten Überprüfungen führen gegebenenfalls zu einer Versagung des Vertragsabschlusses oder, je nach Fall, zu einer zusätzlichen Anforderung von Informationen.
sending and requesting additional information
Versenden zusätzlicher Informationen und Ersuchen um zusätzliche Informationen
For requesting additional information please use the following fields
Bitte nutzen Sie die folgenden Felder, falls Sie detailliertere Informationen erfragen wollen
Where the supervisory authorities have considered an application to be complete, this shall not prevent the supervisory authority from requesting additional information necessary for carrying out its assessment.
Auch wenn ein Antrag als vollständig eingestuft wurde, kann eine Aufsichtsbehörde zusätzliche Informationen anfordern, die sie für ihre Bewertung benötigt.
Where the supervisory authority has considered an application to be complete, this shall not prevent that supervisory authority from requesting additional information necessary for carrying out its assessment.
Auch wenn die Aufsichtsbehörde die Vollständigkeit eines Antrags bestätigt hat, kann sie weitere Angaben anfordern, die für die Beurteilung erforderlich sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor requesting additional information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 47 ms.
