Vertaling van "require a high-performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
benötigen eine leistungsfähige
Our big data analyses require a high-performance, scalable and flexible infrastructure that enable us to produce excellent predictions for our clients.
Unsere Big Data-Analysen benötigen eine leistungsfähige, skalierbare und flexible Infrastruktur, mit der wir die besten Prognosen für unsere Kunden berechnen können.
Today's wind turbines require a high-performance automation solution and place high demands on safety and system availability, especially when located offshore.
Moderne Windenergieanlagen benötigen eine leistungsfähige Automatisierungslösung und stellen hohe Ansprüche an Sicherheit und Verfügbarkeit der Anlagen, speziell im Bereich von Offshore-Turbinen.
Ideal solutions require a high-performance bus, extensive memory capacity, and a flexible approach to system setup and management.
Ideale Lösungen verlangen nach einem leistungsstarken Bus, umfassenden Speicherkapazitäten und flexiblen Setup- und Verwaltungsmöglichkeiten für das System.
If your profile production does not require a high-performance system, we can offer you particularly economical standard systems for lower production output or changeover time requirements.
Sollte bei Ihrer Profilproduktion keine Hochleistungsanlage erforderlich sein, bieten wir Ihnen für geringere Anforderungen bei der Produktionsleistung oder den Umrüstzeiten besonders kostengünstige Standardanlagen.
Does running this data-intensive software require a high-performance system-one designed for office, datacenter or mobile environments?
Ist für die Ausführung dieser datenintensiven Software ein Hochleistungssystem - für Büro-, Rechenzentrums- oder mobile Umgebungen - erforderlich?
of up to 100 trucks per day require a high-performance and dependable pump for the operation of the facility.
Durch das starke Aufkommen von bis zu 100 LKW pro Tag wird eine leistungsfähige und zuverlässige Pumpe für den Betrieb der Anlage benötigt.
Since development service providers usually work under especially high time and cost pressures and have to respond flexibly to their customers' requirements, they require a high-performance and extendable measurement platform.
Da Entwicklungsdienstleister meist unter einem besonders hohen Zeit- und Kostendruck arbeiten und flexibel auf Kundenanforderungen reagieren müssen, ist eine leistungsfähige und erweiterbare Messtechnik-Plattform erforderlich.
Optimum running times as operating oil for all types of gearboxes. Use wherever for special thermal or mechanical loads that require a high-performance gear oil, e.g. mining, steel industry, etc.
Optimale Laufzeiten als Betriebsöl für Getriebe aller Art. Einsatz überall dort, wo besondere thermische oder mechanische Belastungen ein leistungsstarkes Getriebeöl erfordern, wie z.B. Bergbau, Stahlindustrie etc. Für Schneckengetriebe, Planetengetriebe, Stirnrad- und Kegelstirnradgetriebe.
Many different control engineering applications require a high-performance, versatile hardware-in-the-loop (HIL) system, which can be easily and quickly adapted for specific applications.
Viele unterschiedliche Einsatzgebiete der Regelungstechnik erfordern besonders an Hochschulen ein leistungsfähiges und vielseitiges Hardware-in-the-Loop (HiL)-System, das für spezifische Anwendungen einfach und schnell umgerüstet werden kann.
Tight schedules and new demands require a high-performance ERP that fits perfectly.
Enge Terminraster und neue Anforderungen erfordern ein leistungsstarkes und passgenaues ERP.
It is not so much the texts but rather the gigantic flood of large image files of photographers and lately also complete TV/video contributions that require a high-performance internet connection.
Es sind weniger die Textbeiträge als die gigantische Flut an großen Bilddateien der Fotografen und neuerdings auch komplette Fernseh/Video-Beiträge, die eine leistungsstarke Internet-Verbindung erfordern.
TE's new CHC has 8 power and 4 data contacts and was designed for real-time machine automation applications that require a high-performance data connection and power up to 10A.
Der neue CHC von TE verfügt über acht Power- und vier wurde für Echtzeit-Anwendungen in der Maschinenautomatisierung entwickelt, in denen hohe Datenraten und eine Leistung bei bis zu 10 A Stromlast übertragen werden müssen.
You require a high-performance computer if you want to use HitBox
Sie benötigen einen leistungsfähigen Computer, wenn Sie HitBox verwenden möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.