Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require a simple majority
Vertaling van "require a simple majority" in Duits
bedürfen der einfachen Mehrheit
eine einfache Mehrheit erforderlich
bedürfen einer einfachen Mehrheit
erfordern eine einfache Mehrheit
bedürfen der einfachen Stimmenmehrheit
The proposals by a segment require a simple majority of the members of that segment.
Die Vorschläge eines Segmentes bedürfen der einfachen Mehrheit der Mitglieder dieses Segmentes.
Resolutions require a simple majority of the members present and entitled to vote.
Beschlüsse bedürfen der einfachen Mehrheit der anwesenden stimmberechtigten Mitglieder, es sei denn, sie erfolgen rein virtuell.
I understand the point you are making, but it is not our Rules but the Treaty that sets down that we require a simple majority for third reading.
Ich weiß, was Sie sagen wollen, doch liegt es nicht an unserer Geschäftsordnung, sondern am Vertrag, der festlegt, daß bei der dritten Lesung eine einfache Mehrheit erforderlich ist.
All other decisions of the Council shall require a simple majority.
Für alle anderen Beschlüsse des Rates ist eine einfache Mehrheit erforderlich.
The decisions of General Assembly require a simple majority of the members present and proxies.
Beschlüsse der Mitgliederversammlung bedürfen der einfachen Mehrheit der anwesenden und vertretenen Mitglieder.
The Administrative Council's resolutions require a simple majority of the votes cast.
Beschlüsse des Verwaltungsrats bedürfen der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen.
Other decisions require a simple majority of the votes present.
Sonstige Beschlüsse erfordern eine einfache Mehrheit der anwesenden Stimmen.
All three of these proposals require a simple majority.
Alle Kandidaten benötigten eine einfache Mehrheit, um wählbar zu sein.
The decisions of the general meeting require a simple majority.
Die Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit gefasst.
Decisions by vote require a simple majority.
Es wird mit einfacher Mehrheit abgestimmt.
The four awards allocated by the jury require a simple majority, that is, four out of seven votes.
Für die vier von der Jury vergebenen Preise ist eine einfache Mehrheit, das sind vier von sieben Stimmen erforderlich.
Decisions require a simple majority of the members present, as far as no other majority is stipulated.
Beschlüsse bedürfen - soweit nicht eine andere Mehrheit vorgesehen ist - der einfachen Mehrheit der anwesenden Mitglieder.
Monetary decisions require a simple majority; therefore, the countries that need monetary policy easing outweigh the others.
Geldpolitische Entscheidungen benötigen eine einfache Mehrheit, daher haben Länder, die eine lockere Geldpolitik benötigen, die Überhand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 54 ms.
