Vertaling van "require new technical solutions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfordern neue technische Lösungen
Some of these problems require new technical solutions.
Einige dieser Probleme erfordern neue technische Lösungen.
Electric or hybrid vehicle technologies are affected by a large number of international standards for type approval, and they also require new technical solutions for several parts of the drive train.
Die Technik von Elektro- und Hybridfahrzeugen unterliegt einer großen Anzahl internationaler Standards für die Typgenehmigung und sie erfordern neue technische Lösungen für verschiedene Teile des Antriebsstrangs.
The predicted high growth rates for electric vehicles require new technical solutions for the charging infrastructure.
Die prognostizierten hohen Wachstumsraten für E-Fahrzeuge erfordern neue technische Lösungen für die Ladeinfrastruktur
This will require new technical solutions.
Hier sind neue technische Lösungen gefordert.
New projects require new technical solutions and their feasibility is tested through the creation of samples and prototypes.
Immer neue Projekte erfordern neuartige technische Lösungen, die bei der Erstellung von Mustern und Prototypen auf ihre Machbarkeit hin überprüft werden.
Buildings of this type, which are typically high-rise, require new technical solutions that enable safe evacuation and support fire-fighting measures by the fire department.
Solche Gebäude, typischerweise Hochhäuser, verlangen nach neuen technischen Lösungen, die eine sichere Evakuierung ermöglichen und einen Löschangriff der Feuerwehr unterstützen.
To start the process, I listen to our colleagues carefully, in which area they see innovation potential, need process improvement or require new technical solutions.
Vor Beginn des Prozesses höre ich unseren Kollegen aufmerksam zu, in welchen Bereichen sie Innovationspotenzial sehen, Prozessverbesserungen brauchen oder technische Lösungen benötigen.
This will require new technical solutions for charging infrastructure: charging should take place as quickly as possible and, as far as possible, without the driver's involvement.
Dies erfordert neue technische Lösungen für die Ladeinfrastruktur: so soll der Ladevorgang möglichst ohne Hilfe des Nutzers und so rasch als möglich vonstattengehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.