Examples with "required software modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our experts plan the conversion carefully creating all the required software modules in advance, based on the analyses and specifications.
Unsere Fachspezialisten planen den Umbau sorgfältig, erstellen alle notwendigen Softwaremodule im Vorfeld auf Basis von Analysen und Lastenheften.
By means of entry of the license data with the installer, the corresponding features on the client computer are enabled, and the required software modules (DLLs) installed.
Durch Eingabe der Lizenzdaten mit dem Installer werden die entsprechenden Features auf dem Kundenrechner freigeschaltet und die benötigten Softwaremodule (DLLs) installiert.
Startup problems can also be caused by OLAP Services not being able to locate one or more required software modules or express.db.
Startprobleme können auch dadurch verursacht werden, dass OLAP Services ein oder mehrere obligatorische Softwaremodule oder express.db nicht finden kann.
Changes at the customer regarding the requirements or new software components do not require a change in the license agreement, if the valuation of the actually required software modules is covered by the already obtained value points.
Änderungen beim Kunden bezüglich des Be darfs oder neuer Softwaremodule benötigen keine Änderung des Lizenzvertrages, wenn die Wertigkeit der aktuell benötigten Softwaremodulen durch die bereits erworbenen Wertepunkte ab gegolten ist.
Andere resultaten
Purchase required licenses and software modules to support backup-to-disk for the backup application.
If required, additional software modules (eg for automatic particle analysis) can be activated.
Bei Bedarf können zusätzliche Software-Module (z.B. für automatische Partikelanalyse) freigeschaltet werden.
The scheduler directs all required control software modules to send the necessary commands through the input/output boards to the Module Control Boards.
Purchase required licenses and software modules to support backup-to-disk for the backup application (for example, some versions of Veritas NetBackup may require as separate purchase of the Vault option in order to archive to tape.
Erwerben der erforderlichen Lizenzen und Software-Module zur Unterstützung von Backup-to-Disk für die Backup-Anwendung (einige Versionen von Veritas NetBackup erfordern ggf. den separaten Erwerb der Vault-Option zur Archivierung auf Band.
The V-Modell XT was used as a starting point for a generic project structure plan which includes activities for the development of all required requirements documents and software modules necessary for the prearrangement and realization of the housing space survey contained in Zensus 2011.
Auf der Grundlage des Vorgehensmodells V-Modell XT wurde ein generischer Projektstrukturplan mit den Aktivitäten für die Erstellung der erforderlichen Anforderungsdokumente und Softwaremodule zur Vorbereitung und Durchführung der Gebäude- und Wohnungszählung im Zensus 2011 erarbeitet.
Furthermore, EB offers the cement industry not only the basis for complete hardware planning: it also facilitates determination of the software modules required for each measurement (and actuator) tag.
Zudem bietet EB der Zementindustrie nicht nur die Basis für die komplette Hardwareplanung: Es ermöglicht darüber hinaus, die für jede Mess- (und Stell-) Stelle benötigten Softwarebausteine festzulegen.
In addition to complete hardware design, AUCOTEC's system platform Engineering Base (EB) also enables plant engineers to define the software modules required for each measurement (and actuator) tag.
Neben der kompletten Hardwareplanung ermöglicht AUCOTECs Systemplattform Engineering Base (EB) Anlagenbauern auch, die für jede Mess- (und Stell-) Stelle benötigten Softwarebausteine festzulegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.