Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
required to implement
Vertaling van "required to implement" in Duits
umsetzen müssen
implementieren müssen
anwenden müssen
Pflicht zur Anwendung
Pflicht zur Umsetzung
dies zur Durchführung
umsetzen muss
für die Umsetzung
Maßnahmen zur Durchführung
This will also provide the necessary legal certainty for all those required to implement this legislation.
Das stärkt gleichzeitig die notwendige Rechtssicherheit für alle, die diese Texte umsetzen müssen.
It's a contract that they are required to implement the study.
Es war ein Auftrag, der von ihnen erforderte, diese Studien umzusetzen.
Enabling legislation is often required to implement significant policy changes effectively.
Ein Ermächtigungsgesetz ist oft erforderlich, um umfangreiche politische Veränderungen effektiv umzusetzen.
Banks are required to implement strict anti-money laundering measures for all transactions.
Banken sind verpflichtet, strenge Maßnahmen zur Bekämpfung von Geldwäsche für alle Transaktionen umzusetzen.
Restarting the device is not required to implement this change.
Ein Neustart des Computers ist nicht erforderlich, damit diese Einstellung wirksam wird.
They are required to implement these basic standards in their organisations.
Sie müssen diese grundsätzlichen Standards in ihren Organisationen umsetzen.
A security code is required to implement the coaxial leap.
Ein Sicherheitscode ist nötig, um den Koaxialsprung auszuführen.
They are also required to implement the personnel policy guidelines already agreed to.
Sie haben auch die bereits verabredeten personalpolitischen Leitlinien umzusetzen.
However, you are also required to implement every field.
Sie müssen aber auch jedes Feld implementieren.
Urgent action is required to implement these obligations properly.
Hier besteht dringender Handlungsbedarf im Hinblick auf die ordnungsgemäße Umsetzung dieser Verpflichtungen.
This page describes the steps required to implement these scripts.
Diese Seite beschreibt die Schritte im Implementierungsvorgang.
Additional efforts are required to implement the environmental legislation.
Bei der Umsetzung der Umweltrechtsvorschriften waren daher zusätzliche Anstrengungen erforderlich.
All external files required to implement the custom elements.
Sämtliche für das Implementieren der benutzerdefinierten Elemente benötigten externen Dateien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor required to implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 831. Exact: 831. Verstreken tijd: 100 ms.
