Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requirements-based
Vertaling van "requirements-based" in Duits
bedarfsgerechte
anforderungsbasierte
anforderungsbasierten
anforderungsgerechte
anforderungsbasiertes
Requirements basierten
It enables requirements-based and barrier-free mobility and reduces energy consumption and emissions.
Es ermöglicht bedarfsgerechte und barrierefreie Mobilität und reduziert Energieverbrauch und Emissionen.
With us you receive a personal and requirements-based solution for your corporate training.
Bei uns erhalten Sie Ihre ganz persönliche bedarfsgerechte Lösung für Ihre betriebliche Aus-, Weiter- und Fortbildung.
Therefore, robustness cannot be tested by requirements-based tests.
Deshalb kann die Robustheit nicht durch anforderungsbasierte Tests geprüft werden.
For this, we employ both classic requirements-based engineering and model-based development methodology.
Wir wenden dafür sowohl das klassische anforderungsbasierte Engineering an als auch die modellgestützte Entwicklungsmethodik.
The cumulative dissertation at hand addresses this problem by developing a method for requirements-based assessment of the IS architecture with a particular focus on mid-sized non-profit hospitals.
Diese kumulative Dissertation greift die Problemstellung auf, indem sie eine Methode zur anforderungsbasierten Bewertung der IS-Architektur mit einem besonderen Fokus auf mittelgrosse gemeinnützige Krankenhäuser konstruiert.
Step 1: For the requirements-based test, you first import a requirement baseline that contains all the requirements relevant to the test, for example in a tree structure.
Schritt 1: Für den anforderungsbasierten Test importieren Sie zunächst eine Anforderungsbaseline, die alle für den Test relevanten Anforderungen zum Beispiel in einer Baumstruktur enthält.
Processes of change, especially in the context of digitization, call for modern learning methods for a requirements-based qualification of the staff.
Gerade Veränderungsprozesse im Rahmen der Digitalisierung rufen nach modernen Lernverfahren für eine bedarfsgerechte Qualifizierung des Personals.
b4 provides requirements-based channels to allow companies to communicate efficiently with their suppliers.
b4 bietet für Unternehmen bedarfsgerechte Wege, um mit Lieferanten effizient zu kommunizieren.
Define, organize and execute requirements-based test plans and test cases to ensure quality and compliance.
Definieren, organisieren und führen Sie anforderungsbasierte Testpläne und Testfälle aus, um Qualität und Compliance sicherzustellen.
The basic concept here is to create an application from easily changeable software components and thus to create - in contrast to standard software - the best, requirements-based solution for the needs of the customer.
Der Grundgedanke dabei ist, eine Anwendung aus leicht veränderbaren Softwarekomponenten zusammenzustellen und damit die optimale und bedarfsgerechte Lösung für die Kundenanforderung - im Gegensatz zu einer Standardsoftware - zu erreichen.
A goal of the future design of the health care delivery system will be to ensure the requirements-based delivery of medical care for all citizens and to create the requirements for health equity.
Ein Ziel der zukünftigen Ausgestaltung der Gesundheitsversorgung wird es sein, eine bedarfsgerechte Versorgung für alle Bürgerinnen und Bürger sicherzustellen und die Voraussetzungen für gesundheitliche Chancengleichheit zu schaffen.
Systematic requirements-based specification of test sequences
Systematische anforderungsbasierte Spezifikation von Testsequenzen
Enterprise resource planning (ERP) is used to plan and organise economic resources and processes within the enterprise and supports the time- and requirements-based planning and control of all the business processes on an enterprise-wide basis.
Enterprise Resource Planning (ERP) dient der Planung und Organisation wirtschaftlicher Ressourcen und Prozesse innerhalb des Unternehmens und unterstützt bereichsübergreifend die zeit- und bedarfsgerechte Planung und Steuerung sämtlicher Geschäftsprozesse.
Synoniemen voor requirements-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 75 ms.
