We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
root-Rechte benötigt
Most of the scan types are only available to privileged users. This is because they send and receive raw packets, which requires root access on Unix systems.
Die meisten Scan-Typen stehen nur privilegierten Benutzern zur Verfügung, und zwar deswegen, weil sie rohe IP-Pakete senden und empfangen, wofür auf Unix-Systemen root-Rechte benötigt werden.
In other words, the ideal is to have BusyBox installed on your phone without worrying too much about it so it can work for you every time it's needed (like when installing an application that requires root access).
Das heißt, idealerweise hat man BusyBox auf seinem Smartphone installiert ohne sich groß Gedanken darüber zu machen, damit sie ihren Dienst sobald sie mal benötigt wird leisten kann (beispielsweise wenn man eine Anwendung installiert, die Root-Rechte benötigt).
As this app changes a system configuration file, it requires root access.
Da diese App ändert eine Systemkonfigurationsdatei, es erfordert Root-Zugriff.
This indicates that while the port is in the reserved range (meaning 0 through 1023) and requires root access to open, it is not associated with a known service.
Dies bedeutet, dass der Port im reservierten Bereich (0 bis 1023) liegt und Root-Zugang zum Öffnen benötigt, jedoch nicht mit einem bekannten Dienste assoziiert ist.
Installation of the driver for event-based sampling (EBS) requires root access, but it can be done later if needed.
Für die Installation des Treibers für Event-based Sampling (EBS) ist kein Root-Zugriff erforderlich. Dies kann bei Bedarf später erfolgen.
Lag Fix requires root access in order to run.
Lag Fix erfordert root-Zugang, damit es läuft.
AdAway requires root access because the hosts file is in the system partition.
AdAway benötigt Root-Zugriff, da sich die Hosts-Datei des Systems in der Systempartition befindet.
There are two quite expensive apps available in the Play Store that offer genuine FM radio, one of which requires root access and an installed custom ROM.
Es gibt zwei recht teure Apps im Play Store, die echtes UKW-Radio bieten. Eine davon erfordert Root-Zugriff und ein installiertes Custom-ROM.
Note: This fix requires root access!
Hinweis: Diese Problembehebung erfordert Root-Zugriff!
Warning: This function requires root access starting with Android 4.2 and is not officially supported by Android.
Warnung: Diese Funktion benötigt ab Android 4.2 Root-Zugriff und wird von Android nicht offiziell unterstützt.
Starting with Mountain Lion (10.8) OSX requires root access to make changes to cards.
Mountain-Lion benötigt Root-Rechte, um Änderungen auf der Karte vorzunehmen.
Since WhatsApp Business is a separate app with a different security profile, Elcomsoft Explorer for WhatsApp requires root access to extract information directly from a physical Android handset.
Da es sich bei WhatsApp Business um eine separate App mit einem anderen Sicherheitsprofil handelt, benötigt Elcomsoft Explorer für WhatsApp Root-Zugriff, um Informationen direkt von einem physischen Android-Gerät zu extrahieren.
This tool REQUIRES root access to work.
Dieses Werkzeug benötigt Root-Zugriff auf Arbeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.