We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erforderlichen Software
This and future articles, though, will focus primarily on the requisite software.
Der Schwerpunkt in diesem und zukünftigen Artikeln wird jedoch auf der erforderlichen Software liegen.
The order includes delivery of several stacker cranes, industrial trucks and all the requisite software to manage the system.
Der Auftrag umfasst die Lieferung von mehreren Regalbediengeräten, Fördertechnik und aller für die Steuerung des Systems erforderlichen Software.
the purchase, hire or leasing of telephone exchanges and switchboards and equipment for data transmission with the requisite software,
Anschaffung, Miete oder Leasing von Telefonzentralen und -anlagen sowie von Geräten für die Datenübertragung und der für ihren Betrieb erforderlichen Software,
Because digitalization demands new, business-driven approaches and the requisite software.
Denn Digitalisierung benötigt neue, businessgetriebene Ansätze und die passende Software dazu.
Sophisticated ticketing systems and the requisite software are our core business.
Anspruchsvolle Ticketingssysteme und die erforderliche Software sind unser Kerngeschäft.
He not only needed addresses to do that, but also the requisite software.
Dafür benötigte er nicht nur Adressen, sondern auch eine Software.
Medical fluid management appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the data input apparatus (1) may be used to update the documentation data associated with the requisite software programs.
Medizinisches Fluidmanagementgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über die Dateneingabevorrichtung (1) eine Aktualisierung der zu den benötigten Softwareprogrammen gehörigen Dokumentationsdaten erfolgen kann.
The encryption in telephone systems varies and can be integrated into the hardware or realised with the requisite software.
Die Verschlüsselung in Telefonanlagen kann sowohl in der Hardware integriert sein als auch durch Software gelöst werden.
We understand the need for EMC optimization and can develop mechanisms such as guard channels, 'sample hopping,' or the requisite software filter to avoid an operating error.
Um Fehlbedienungen zu vermeiden nutzen wir Mechanismen wie Guard Channels, Sample Hopping oder komplexere Software-Filter um Fehlbedienungen zu vermeiden.
Performance, compatibility, performance requirements (including hardware, software, and IOPS), requisite software, and adaptability must all be understood to be successful in a cloud deployment.
Anforderungen an Leistung, Kompatibilität, Ressourcen (einschließlich Hardware, Software und IOPS) sowie die notwendigen Anpassungen der Applikationen müssen berücksichtigt werden, um mit einer Cloud-Implementierung erfolgreich zu sein.
4flow also offers the requisite software for such services, the integrated transportation management system (iTMS).
Auch die dazu notwendige Software, das integrierte Transportmanagementsystem (iTMS) stellt 4flow hierfür zur Verfügung.
Besides the physical installations, Krones' job package also included implementation of the requisite software and control systems.
Neben den physischen Installationen gehörte zum Krones Auftrag auch die Implementation der entsprechenden Software- und Steuerungssysteme.
EMC Austria financed ten Nintendo games consoles and the requisite software for neuropsychological training programs for former brain tumour patients.
EMC Austria finanzierte zehn Nintendo-Spielkonsolen samt entsprechender Software für neuropsychologische Trainingsprogramme für ehemalige Hirntumorpatienten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.