Extra funding would give the research program a real jump-start next year.
Zusätzliche Finanzierung würde dem Forschungsprogramm nächstes Jahr eine echte Starthilfe geben.
Without proper funding, the research program will gradually waste away.
We launched new research program called "Our Allies".
Extra funding finally put the research program back on the rails.
Zusätzliche Mittel brachten das Forschungsprogramm endlich wieder in die Spur.
The foundation bailed out of the research program following accusations of data manipulation.
Die Stiftung hat sich aus dem Forschungsprogramm zurückgezogen, nachdem Datenmanipulation vorgeworfen wurde.
A mysterious donor entered the scene and suddenly funded the entire research program.
Ein mysteriöser Geldgeber trat auf den Plan und finanzierte plötzlich das gesamte Forschungsprogramm.
Once funding was cut, the research program quickly went into a dive.
Nachdem die Finanzierung gekürzt wurde, geriet das Forschungsprogramm schnell ins Trudeln.
The new research program analyses the ambivalent relationship between coercion and peace.
Das neue Forschungsprogramm untersucht die ambivalente Beziehung zwischen Zwang und Frieden.
The homepage gives you an overview about the wide-ranging interdisciplinary research program.
Diese Homepage gibt Ihnen einen Überblick über das vielfältige Forschungsprogramm.
Further techniques will be developed and evaluated in this research program.
The university sought a man of parts to lead their interdisciplinary research program.
Die Universität suchte ein Universalgenie, um ihr interdisziplinäres Forschungsprogramm zu leiten.
Aequus has initiated a research program of cannabinoid-based therapeutics targeting neurological disorders.
Aequus hat ein Forschungsprogramm mit cannabinoidbasierten Therapeutika gegen neurologische Störungen ins Leben gerufen.
Graduate schools integrate the associated research to a greater research program.
Graduiertenkollegs integrieren die damit verbundenen Forschungen zu einem übergeordneten Forschungsprogramm.