When the module is restarted, the statistics are reset to zero.
Bei einem Neustart des Moduls wird die Statistik auf null zurückgesetzt.
The counter for the daily work is automatically reset to zero each night.
Der Zähler für die Tagesarbeit setzt sich nachts automatisch auf Null zurück.
Motivation bonus is automatically reset to zero after a match.
Der Motivationsbonus wird nach jedem Match automatisch auf Null gesetzt.
The display can be easily read out and reset to zero.
Die Anzeige kann einfach ausgelesen und auf Null zurückgesetzt werden.
By default, the authentication information is reset to zero after each request.
Standardmäßig werden die Angaben zur Authentifizierung nach jeder Anfrage auf Null zurückgesetzt.
The maximum depth indicator can be reset to zero by pressing a push-button.
Durch einen Drücker lässt sich der Maximaltiefenmesszeiger auf die Nullposition zurückstellen.
The values in the overview will be reset to zero.
Die Werte in der Übersicht werden auf null zurückgesetzt.
The relative coordinates can be reset to zero with the space bar.
Die relativen Koordinaten können mit der Leertaste zurückgesetzt werden.
The new phone book's release number is reset to zero.
Die Versionsnummer des neuen Telefonbuchs wird auf Null zurückgesetzt.
These values will be reset to zero upon software installation.
Diese Werte werden bei der Softwareinstallation auf null zurückgesetzt.
The clock doesn't reset to zero.
Die Uhr stellt sich nicht auf Null.
The fundamental coordinates have otherwise been reset to zero.
Die Grundkoordinaten werden ansonsten wieder auf null zurückgesetzt.
All characters' characteristics will be reset to zero.
Alle Eigenschaften aller Charakter werden wieder auf Null zurückgesetzt.