We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our priorities are personalized advice, committed representation, as well as competent and speedy resolution of problems.
Dabei gewährleisten wir individuelle Beratung, engagierte Vertretung sowie eine kompetente und zügige Problemlösung.
Rapid resolution of problems according to terms you select
Schnelle Problemlösung entsprechend den von Ihnen ausgewählten Optionen
The aim is to provide our customers with transparent verification criteria by precisely describing promised performance characteristics such as performance scope, reaction time and speed of resolution of problems.
Ziel ist es, die Kontrollmöglichkeiten für unsere Kunden transparent zu machen, indem zugesicherte Leistungseigenschaften wie Leistungsumfang, Reaktionszeit und Schnelligkeit bei der Problemlösung genau beschrieben werden.
We are here in the middle of the concept of common property: the step of project which uses the tools of resolution of problems and the mechanism of subsidiarity to optimize an advantageous solution with the group.
Wir sind hier im Herzen des gemeinsamen Eigentumskonzeptes: das Projektvorgehen, das die Werkzeuge der Problemlösung und den Mechanismus der Subsidiarität benutzt, um eine nützliche Lösung der Gruppe zu optimieren.
Home The specialized law firm co-operates with a network of experienced consultants for a well directed resolution of problems
Home Die spezialisierte Kanzlei arbeitet zusammen mit einem Netzwerk erfahrener Berater zur gezielten Problemlösung
This will allow Member States to alert each other about possible problems concerning the activities of notified bodies outside their country of designation and encourage the resolution of problems through bilateral contacts.
Dadurch können die Mitgliedstaaten einander informieren, falls Probleme im Zusammenhang mit der Tätigkeit benannter Stellen außerhalb des Landes, in dem sie benannt wurden, auftreten, und die Problemlösung würde durch bilaterale Kontakte erleichtert.
Moreover, over the past few years we have seen interesting spontaneous developments, such as the more structural resolution of problems by several SOLVIT centres, even though this is not part of the SOLVIT mandate as described in the Commission recommendation.
Darüber hinaus konnten wir in den vergangenen Jahren die interessante Beobachtung machen, dass es spontan zu Entwicklungen wie beispielsweise einer strukturierteren Problemlösung in mehreren SOLVIT-Zentren gekommen ist, obwohl dies nicht zu den in der Kommissionsempfehlung genannten Aufgaben von SOLVIT gehört.
The references to anonymous sources predicting an apocalyptic report of the Commission for Bulgaria in July even before it has started writing it are suggestions for domestic political purposes only but they do not contribute to the resolution of problems.
Hinweise auf anonyme Quellen, die einen vernichtenden Bericht der Kommission zu Bulgarien im Juli prophezeien, bevor sie überhaupt damit begonnen hat, ihn zu schreiben, lassen vermuten, dass damit ausschließlich innenpolitische Ziele verfolgt werden, jedoch kein Beitrag zur Problemlösung geleistet wird.
The system is continuously monitored by the Ecolab System Assurance Centre, which provides real-time resolution of problems - preventing significant water loss.
Das System wird durchgehend vom Ecolab System Assurance Center überwacht, das Problemlösung in Echtzeit bietet und großem Wasserverlust vorbeugt.
In many relationships, blame shifting complicates communication and resolution of problems.
In vielen Beziehungen kompliziert Schuld zuschieben die Kommunikation und Lösung von Problemen.
Which in turn means a more transparent resolution of problems.
Das macht die Lösung von Problemen zugleich wesentlich transparenter.
They look at the origins and resolution of problems.
Sie betrachten die Entstehung im Verhältnis zur Lösung von Problemen.
Who tracks the resolution of problems and retesting of applications.
Mitarbeiter, die die Behebung der Probleme überwachen und die Anwendungen erneut testen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.