Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resounded through
Vertaling van "resounded through" in Duits
hallten durch
hallte durch
The alarm bells resounded through the building, alerting everyone to evacuate immediately.
Die Alarmglocken hallten durch das Gebäude wider und alarmierten alle, sofort zu evakuieren.
The echoes of children playing resounded through the sunny park.
Die Echos spielender Kinder hallten durch den sonnigen Park.
Back then, I shut the door and opened the fountains of the deep, and screams of all those who held them in derision resounded through the walls, only to fade away into the distance as water began to engulf them.
Damals verschloss Ich die Tür und öffnete die Quellen der Tiefe und die Schreie all Jener, die sie verspottet haben, hallten durch die Wände, nur um in der Ferne zu verschwinden, während die Wasser anfingen, sie zu verschlingen.
One country on each side voice resounded through the corridors of the...
Ein Land auf jeder Seite Stimme erklangen durch die Korridore der...
The announcement resounded through the crowded terminal, capturing everyone's immediate attention.
Die Durchsage hallte durch das überfüllte Terminal und erregte sofort die Aufmerksamkeit aller.
The sonic booms resounded through the valley and were brutally loud.
Die Überschallknalls dröhnten durch das ganze Tal und waren wirklich brutal laut.
The sound resounded through the house like thunder.
Der Knall erscholl durch das Haus wie ein Donner.
A cry of horror resounded through the cafe.
Nur ein Schrei des Entsetzens wurde laut in dem Kaffeehause.
The dragon's laugh suddenly resounded through the mausoleum.
Plötzlich hallte das Lachen des Drachen durch das Mausoleum.
His scream resounded through the room.
Sein Schrei schallte durch den Raum.
In the quiet forest, the sound of a waterfall resounded through the trees, enchanting all nearby.
Im stillen Wald ertönte das Geräusch eines Wasserfalls durch die Bäume und verzauberte alle in der Nähe.
Still on they came, and now the near woods resounded through all their aisles with their demoniac cry.
Immer noch auf sie gekommen, und jetzt die nahen Wälder durch alle ihre Gänge mit hallte ihre dämonische weinen.
so fervently it resounded through the night
So sehnend klang es durch die Nacht,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resounded through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 41 ms.
