We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as claimed in claim 8, 9 or 10 wherein the resource controller is located on said second computer workstation.
Verfahren nach Anspruch 8, 9 oder 10, bei dem sich der Ressourcencontroller in der zweiten Computer-Arbeitsstation befindet.
The method of claim 9, further comprising the steps of: sending a request for an available channel from the first computer to the resource controller; assigning the telephone call to the available channel; and closing the channel when it is no longer required.
Verfahren nach Anspruch 9, das ferner die folgenden Schritte umfasst: Senden einer Anforderung nach einem verfügbaren Kanal vom ersten Computer an den Ressourcencontroller; Zuordnen des Telefonanrufs zu einem verfügbaren Kanal; und Schließen des Kanals, wenn dieser nicht mehr benötigt wird.
The resource controller validates the token and verifies that the token is connected to a user.
Der Resource Controller validiert den Token und sieht nach, ob ein Benutzer mit dem Token verknüpft ist.
The distributed system of claim 19, wherein the LAN includes at least two computer workstations interfaced to the telephone network, and the resource controller further includes means for controlling access from any of the at least two computer workstations to the server means.
Verteiltes System nach Anspruch 19, bei dem das LAN mindestens zwei an das Telefonnetz angeschlossene Computer-Arbeitsstationen enthält und der Ressourcencontroller ferner Mittel zum Steuern des Zugriffs von einer der mindestens zwei Computer-Arbeitsstationen auf das Servermittel enthält.
The base station (2) of Claim 9, wherein the radio resource controller (25b) is arranged to allocate the usable radio resources in accordance with the quantity of the stored packets acquired by the acquisition unit (21, 22, 23, 25a).
Basisstation (2) nach Anspruch 9, wobei die Funkressourcensteuerung (25b) eingerichtet ist zum Zuweisen der nutzbaren Funkressourcen in Übereinstimmung mit der Menge an durch die Akquisitionseinheit (21, 22, 23, 25a) akquirierten gespeicherten Pakete.
The base station of Claim 1, wherein the radio resource controller (25b) is arranged to allocate the priority radio resources when packets to be transmitted by the mobile station (3) are generated therein.
Basisstation nach Anspruch 1, bei welcher die Funkressourcen-Steuerung (25b) derart angeordnet ist, die Prioritäts-Funkressourcen zuzuweisen, wenn Pakete, welche durch die Mobilstation (3) zu übertragen sind, darin erzeugt sind.
The base station according to Claim 1, wherein the radio resource controller (25b) is arranged to reallocate the priority radio resources when the usable radio resources are not used for a certain period.
Basisstation nach Anspruch 1, bei welcher die Funkressourcen-Steuerung (25b) derart angeordnet ist, die Prioritäts-Funkressourcen neu zuzuweisen, wenn die verwendbaren Funkressourcen für eine bestimmte Zeitperiode nicht verwendet werden.
TBS acts as the resource controller for all applications that are using the TPM.
TBS fungiert als Ressourcencontroller für alle Anwendungen, die das TPM nutzen.
Daemon ExecuteDefines whether the user can execute programs using the system resource controller (SRC).
Daemon-AusführungDefiniert, ob der Benutzer Programme mithilfe des System-Ressourcencontrollers (SRC) ausführen kann.
The memory resource controller implements an Out-of-Memory (OOM) notifier which uses the new notification API.
Der Speicherressourcen-Controller implementiert einen Out-of-Memory (OOM) Benachrichtiger, der die neue Benachrichtigungs-API nutzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.