We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ressourcen würden
Mittel würden
Eigenmittel müssten
Eigenmittel kämen
The environment and our resources would then be saved for future generations.
Die Umwelt und unsere Ressourcen würden geschont und für spätere Generationen bewahrt.
Infectious disease epidemics and conflict over scarce resources would be rife.
Infektionskrankheiten würden sich epidemisch ausbreiten und Konflikte über knappe Ressourcen würden überhand nehmen.
These additional resources would then be covered by further reprogramming of the structural funds, after the mid term review.
Die zusätzlichen Mittel würden dann durch weitere Neuprogrammierung der Strukturfonds nach der Halbzeitbewertung gedeckt.
Such a pooling of resources would avoid national duplications and significantly improve interoperability.
Durch eine derartige Bündelung von Ressourcen würden nationale Duplizierungen vermieden und die Interoperabilität erheblich verbessert.
More mitigation would be unreasonable; resources would be better invested elsewhere.
Sich mit noch mehr Aufwand gegen ein Risiko zu wappnen, wäre unvernünftig und Ressourcen würden besser anders investiert.
What local resources would be available if the disaster struck?
Welche örtlichen Ressourcen würden zur Verfügung stehen, wenn das Unglück eintritt?
Shorter transport routes and the conservation of natural resources would reduce the emission of climate-damaging gases.
Kürzere Transportwege und die Schonung der natürlichen Ressourcen würden den Ausstoß klimaschädlicher Gase vermindern.
And extra financial resources would allow me to extend what I'm already doing in new ways.
Und zusätzliche finanzielle Ressourcen würden mir erlauben, neue Wege einzuschlagen um das auszubauen, was ich mache.
Which resources would help you move forward more quickly?
Welche Ressourcen würden Ihnen helfen, schneller voranzukommen?
Decide what kind of resources would be most appropriate for your project.
Entscheide, welche Quellen du für dein Projekt am besten nutzt.
About two-thirds of the resources would still be concentrated on them.
Auf sie sollen auch weiterhin rund zwei Drittel der Mittel konzentriert werden.
I imagine that new resources would be needed for this.
Ich kann mir vorstellen, dass dann auch neue Ressourcen notwendig sind.
After the meeting, those resources would automatically be released for other uses.
Nach der Besprechung werden die Ressourcen für andere Anwendungen freigesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.