Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respective block
Vertaling van "respective block" in Duits
jeweiligen Block
jeweiligen Blocks
entsprechenden Block
betreffenden Block
The actual localization of the leak in the respective block is calculated by mathematical algorithms, which usually ranges in meters.
Die eigentliche Lokalisierung der Leckage im jeweiligen Block erfolgt durch mathematische Berechnung und liegt in der Regel im Meterbereich.
The apparatus of claim 18 wherein a block of the input data is classified based on energy differences between the respective block and a reconstructed block in the same location.
Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei ein Block der Eingabedaten klassifiziert wird, basierend auf Energiedifferenzen zwischen dem jeweiligen Block und einem rekonstruierten Block an derselben Stelle.
A tyre as claimed in claim 1, wherein each sipe (8, 9) has a substantially curvilinear extension symmetric with respect to the longitudinal centre line of the respective block.
Reifen nach Anspruch 1, bei welchem jede Lamelle (8, 9) eine im Wesentlichen gekrümmte Erstreckung hat, die zur Längsmittellinie des jeweiligen Blocks symmetrisch ist.
Method according to one of the claims 1 to 4, characterised in that the interleaving pattern is made adaptive to the number of time slots of the respective block.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschachtelungsmuster an die Zahl von Zeitschlitzen des jeweiligen Blocks adaptiv gemacht wird.
The method of Claim 1 wherein the compression algorithms are further determined based on the amount of data in the respective block.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Kompressionsalgorithmen ferner auf der Basis der Menge von Daten in dem entsprechenden Block ermittelt werden.
The method of Claim 1 wherein a compression algorithm is adapted to the respective block.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Kompressionsalgorithmus an den entsprechenden Block angepaßt wird.
The apparatus of claim 7 or claim 8, wherein said block number of each block of video data represents a spatial position of the respective block within a video image represented by said blocks of video data.
Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, bei der die Blocknummer von jedem Videodatenblock eine räumliche Position des jeweiligen Blocks innerhalb eines Videobilds angibt, das durch die Videodatenblöcke wiedergegeben wird.
A tyre as claimed in claim 5, wherein each sipe (8, 9) has at least one end portion (9a) of reduced depth close to the longitudinal groove (4) delimiting the respective block (2, 3).
Reifen nach Anspruch 5, bei welcher jede Lamelle (8, 9) wenigstens einen Endabschnitt (9a) mit reduzierter Tiefe in der Nähe der Längsnut (4) hat, die den jeweiligen Block (2, 3) begrenzt.
If several blocks need to be cleaned, mobile suction units are used. The mobile unit is connected to the fixed pipeline system of the respective block where cleaning work is to be done.
Wenn mehrere Blöcke gereinigt werden sollen, kommen häufig auch fahrbare Anlagen zum Einsatz, die am jeweiligen Block an ein fest installiertes Rohrleitungssystem angeschlossen werden.
The respective block copolymers are selected in accordance with the above criteria.
Dabei werden die jeweiligen Blockcopolymere in Übereinstimmung mit den oben genannten Kriterien ausgewählt.
These carbohydrates were linked to the position of the respective block copolymers via two different methods.
Dazu wurden die Kohlenhydrate an der Position der Blockcopolymere mittels zwei verschiedener Methoden verknüpft.
The accumulated number of all incoming and outgoing user interactions is shown in gray to the left and to the right of the name of the respective block.
Die aufaddierte Anzahl aller eingehenden - und ausgehenden Nutzer-Interaktionen ist in grau jeweils links und rechts vom Namen des jeweiligen Gesprächsblocks dargestellt.
In 6 experimental trials, children had to judge whether the respective block would fall if released.
In sechs Durchgängen sollten die Kinder einschätzen, ob der jeweilige Klotz nach dem Loslassen fallen würde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor respective block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
