We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ruhelos durch
rastlos durch
He spent most of the day wandering restlessly through the hills.
Den größten Teil des Tages verbrachte er damit, daß er ruhelos durch das Hügelland wanderte.
It smells of horse and restlessly through...
Es riecht nach Pferd und unruhig durch die Bepark...
As a human, they can no longer rest but must wander restlessly through the world.
Als biologischer Mensch kann er sich nicht mehr zur Ruhe setzen, sondern wandert rastlos durch die Welt.
To find these strange hiding places with captured insects, the females walk restlessly through the heathland.
Um diese fremden Brutverstecke zu finden, laufen die Weibchen ruhelos durch die Heideflächen.
He wanders restlessly through the wilderness, across the Alps - and yet can find no peace there.
Rastlos irrt er durch die Wildnis, quer durch die Alpen - und findet doch keinen Frieden.
When the rabbit was out and about, Finchen could be observed running restlessly through the garden, searching for her friend.
Wenn Kaninchen gerade unterwegs ist, sieht man Finchen, wie sie unruhig im Garten läuft und nach ihrem Freund sucht...
While Mika sleeps peacefully, Hannah roams restlessly through the nocturnal hotel room.
Während Mika seelenruhig schläft, streift Hannah ruhelos durch das nächtliche Hotelzimmer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.