Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restore trust
Vertaling van "restore trust" in Duits
Vervoegen
Vertrauen wiederherzustellen
Wiederherstellung des Vertrauens
Vertrauen zurückzugewinnen
Vertrauen wieder herzustellen
Wiederherstellung von Vertrauen
The crackdown on counterfeit products helped to restore trust in genuine brands.
Das Vorgehen gegen gefälschte Produkte half, Vertrauen in echte Marken wiederherzustellen.
To restore trust, they must transform the rubber stamp legislature into a real parliament.
Um Vertrauen zurückzugewinnen, müssen sie das Abnickparlament in ein echtes Parlament verwandeln.
Some believe a return to the gold standard could restore trust in the financial system.
Einige glauben, eine Rückkehr zum Goldstandard könnte das Vertrauen in das Finanzsystem wiederherstellen.
An efficient arbitration of exchange can restore trust in the financial markets.
Eine effiziente Wechselarbitrage kann das Vertrauen in die Finanzmärkte wiederherstellen.
In this situation, politics must take action to restore trust.
In dieser Situation muss die Politik handeln, um Vertrauen wieder herzustellen.
Her honourable efforts helped restore trust between the community and the police.
Ihre integren Bemühungen halfen, das Vertrauen zwischen der Gemeinschaft und der Polizei wiederherzustellen.
We therefore have to become better, and restore trust in our lawmaking.
Wir müssen also besser werden und das Vertrauen in unsere Rechtsetzung zurückgewinnen.
In this context, we need to restore trust among our intelligence services.
Hierzu müssen wir das Vertrauen zwischen den Nachrichtendiensten wieder herstellen.
In the public's sight, the company's apology did little to restore trust.
In den Augen der Öffentlichkeit trug die Entschuldigung des Unternehmens kaum zur Vertrauensbildung bei.
Step up to restore trust in the economy and its financial structures.
Für eine Wiederherstellung des Vertrauens in die Wirtschaft und ihre Finanzstrukturen.
Commentators call for far-reaching measures to restore trust in the banking sector.
Kommentatoren fordern weitreichende Konsequenzen, um das Vertrauen in den Bankensektor wiederherzustellen.
In this conflict, an honest broker can help restore trust among the parties involved.
In diesem Konflikt kann ein neutraler Vermittler helfen, das Vertrauen der Beteiligten wiederherzustellen.
In an effort to restore trust, officials will declass correspondence from that era.
Um das Vertrauen wiederherzustellen, werden Beamte die Korrespondenz aus dieser Zeit freigeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restore trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 91 ms.
