Anti-stress relaxing massage aimed at restoring order to functional restoration of body and mind.
Entspannende Anti-Stress-Massage zur Wiederherstellung der Ordnung, funktionelle Wiederherstellung von Körper und Geist.
If it works, it will be a huge success, because restoring order in a place where all has been destroyed is something that happens very seldom.
Wenn das alles gelingen sollte, werden wir Zeugen eines riesigen Erfolgs, denn die Wiederherstellung von Ordnung dort, wo alles zerstört wurde, gelingt äußerst selten.
I have been burdened with restoring order to this facility,
wurde mir aufgebürdet, in dieser Einrichtung wieder Ordnung zu schaffen.
but as you can see, I have been burdened with restoring order to this facility,
aber wie Sie sehen können, wurde mir aufgelastet, wieder Ordnung in diese Einrichtung zu bringen,
Respect for these conditions is indispensable to restoring order and certainty to the beef market.
Die Einhaltung dieser Bedingungen ist unbedingt erforderlich für die Wiederherstellung der Ordnung und Sicherheit auf den Rindfleischmärkten.
He was sent to the troubled border lands with the mission of intelligence and feasible restoring order until the ruler himself arrives with the army.
Er wurde mit der Mission der Intelligenz und der möglichen Wiederherstellung der Ordnung in die unruhigen Grenzgebiete geschickt, bis der Herrscher selbst bei der Armee ankommt.
2007-11-13 22:16:19 - The skinny on muscle imbalances - restoring order as a means of eliminating back pain
2007-11-13 22:16:19 - Die Skinny über Muskel-Ungleichgewichte - Wiederherstellung der Ordnung als ein Mittel zur Beseitigung von Rückenschmerzen
What's justice then? - It's restoring order, not furthering chaos.
Und was ist Gerechtigkeit? - Wiederherstellung der Ordnung.
The violence continued until after midnight when the first Soviet tanks entered the capital to assist the AVH with restoring order.
Die Gewalt dauerte bis nach Mitternacht, als die ersten sowjetischen Panzer die Hauptstadt erreichten, um die AVH bei der Wiederherstellung der Ordnung zu unterstützen.
Their demise is an important step in making Iraqis feel more secure that the Baathist tyranny will never return, in restoring order and in giving freedom a chance.
Ihr Ableben ist ein wichtiger Schritt, um den Irakern das sichere Gefühl zu geben, dass die Tyrannei der Baath-Partei nie wiederkehrt. Er trägt zur Wiederherstellung der Ordnung bei und gibt der Freiheit eine Chance.
The Communists proved extremely efficient at restoring order and getting the economy going again.
Die Kommunisten erwiesen sich als äußerst effizient bei der Wiederherstellung der Ordnung und der Wiederbelebung der Wirtschaft.
Under the pretext of restoring order after the coup, Erdoğan's regime is increasingly transforming itself into an Oriental satrapy.
Unter dem Vorwand der Wiederherstellung der Ordnung nach dem Putsch ist das Regime von Erdoğan im Begriff, sich immer mehr in eine orientalische Satrapie zu verwandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.