Vertaling van "result in arbitrary code execution" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausführung willkürlichen Codes führen
Successful exploitation would result in arbitrary code execution.
Eine erfolgreiche Ausnutzung würde zur Ausführung von willkürlichem Code führen.
Mutt contains a buffer overflow that could result in arbitrary code execution.
Mutt enthält einen Pufferüberlauf, der in der Ausführung von beliebigem Code resultieren könnte.
Successful exploitation may result in arbitrary code execution or denial of service attacks.
Die erfolgreiche Ausnutzung dieses Sachverhalts kann zur Ausführung von willkürlichem Code oder Dienstverweigerungsangriffen führen.
A remote attacker can bypass authentication, which may result in arbitrary code execution and server compromise.
Hierdurch kann ein Angreifer über das Netzwerk die Authentifizierung umgehen und beliebigen Code ausführen, was auch zur Kompromittierung des Servers führen kan.
Depending on the contents of the malicious autorun.inf file this can result in arbitrary code execution leading to system modification or privilege escalation.
Abhängig vom Inhalt der böswilligen Datei "autorun.inf" kann dieser Vorgang dazu führen, dass die Ausführung willkürlichen Codes eine Systemänderung oder Rechteeskalation bewirkt.
A privileged guest user could use this flaw to corrupt qemu process memory on the host, which could potentially result in arbitrary code execution on the host with the privileges of the qemu process.
Ein privilegierter Benutzer eines Gastes kann diesen Fehler dazu ausnutzen, um auf dem Host Speicherbereiche zu beeinflussen. Dies kann zur Ausführung beliebigen Codes mit den Rechten des qemu Prozesses führen.
libTIFF contains buffer overflows that could result in arbitrary code execution.
libTIFF enthält Pufferüberläufe die in der beliebigem Codeausführung resultieren könnten.
Impact: Executing a malicious application may result in arbitrary code execution within the kernel
Auswirkung: Das Ausführen eines böswilligen Programms kann im Kernel zur Ausführung willkürlichen Codes führen
Impact: Running the iCloud installer in an untrusted directory may result in arbitrary code execution
Auswirkung: Die Ausführung des iCloud-Installationsprogramms in einem nicht vertrauenswürdigen Verzeichnis kann zur Ausführung willkürlichen Codes führen
A vulnerability in the embedded ICC profile image parser of JRE used by VMware ESX Server may result in arbitrary code execution or denial of service attacks.
Eine Schwachstelle im eingebetteten ICC-Profil-Image-Parser von JRE (der vom VMware ESC-Server verwendet wird) führt möglicherweise zu einer willkürlichen Code-Ausführung oder zu Dienstverweigerungen.
It could allow a malicious individual to cause buffer overflow errors, which may result in arbitrary code execution on the computer that hosts the BlackBerry Attachment Service.
Sie bietet Angreifern die Möglichkeit zu Pufferüberläufen, die zur Ausführung beliebigen Codes auf dem System, auf dem der Server läuft, führen kann.
There is also a buffer overflow vulnerability in the processing of hostnames contained in a SIP request which may result in arbitrary code execution or cause a Denial-of-Service. These vulnerabilities only affect Cisco Unified CallManager 5.0.
Ein Pufferüberlauf kann bei der Bearbeitung von Hostnamen, die in einem SIP-Request stehen, auftreten. Dieses führt dann zur Ausführung beliebigen Codes bzw. zumindest zu einem Denial-of-Service. Diese Schwachstellen betreffen nur den Cisco Unified CallManager 5.0, für den jetzt ein Update verfügbar ist.
Impact: Double-clicking an attachment in Mail may result in arbitrary code execution
Auswirkung: Das Doppelklicken auf einen Anhang in Mail kann die Ausführung willkürlichen Codes zu Folge haben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.