Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
result is comparable
Vertaling van "result is comparable" in Duits
Ergebnis ist vergleichbar
Mind you: the result is comparable, however not the process between 'particles' (rotating potential-vortex within a teacup) and of the aether by itself (potential vortex of Bounded Aether swinging into three dimensions simultaneously).
Wohlgemerkt: das Ergebnis ist vergleichbar, nicht jedoch die Prozesse zwischen materiellen 'Teilchen' (dem rotierenden Potentialwirbel in der Teetasse) und im Äther selbst (dem in drei Dimensionen schwingenden Potentialwirbel Gebundenen Äthers).
The result is comparable to the annealing marking on steel.
Das Ergebnis ist hier vergleichbar mit der Anlassbeschriftung auf Stahl.
The numerical result is comparable with the experiment.
Dessen Ergebnisse stimmen gut mit dem Experiment überein.
Although the process is completely different from the production of tempering colors on stainless steel, the result is comparable.
Obwohl dieser Prozess komplett anders ist als die Erzeugung von Anlassfarben auf Edelstahl, ist das Ergebnis vergleichbar.
There's no battery or charging: it's all done by creating up to 18 bars of pressure through hand-pumping, and the end result is comparable to what you'd be served in a cafe.
Es gibt keine Batterie oder Aufladung - es wird alles gemacht, indem bis zu 18 bar Druck durch Handpumpen erzeugt werden, und das Endergebnis ist vergleichbar mit dem, was man in einem Café serviert bekommt.
The result is comparable in quality to human translation.
Das Ergebnis ist in der Qualität mit menschlicher Übersetzung vergleichbar.
The result is comparable to a string of pearls.
Das Produkt ist vergleichbar mit einer Perlenschnur.
The result is comparable to a prefabricated seal.
Die Ausführung ist mit einer vorgefertigten Dichtung vergleichbar.
The result is comparable to a botox treatment, but is associated with a much more pleasant and uncomplicated application.
Das Ergebnis ist mit einer Botoxbehandlung vergleichbar, jedoch mit einer wesentlich angenehmeren und unkomplizierteren Anwendung verbunden.
Some 39% of the NMS-8 citizens (as against 36% in May 2009) said that they were unhappy about the idea of replacing their national currency with the euro; this result is comparable to the one recorded in 2008.
Rund 39 % der Bürger in den NMS-8 (gegenüber 36 % im Mai 2009) gaben an, dass ihnen der Gedanke, die Landeswährung durch den Euro zu ersetzen, missfalle; dieses Ergebnis ist mit dem von 2008 vergleichbar.
In his reduced still life, Pavel Feinstein playfully stages the painted scene on the porcelain; the result is comparable to the depiction of a picture set in a painted interior, or to a story that, in being retold, involuntarily yields the relish of reinterpretation.
Pavel Feinstein setzt in seinem reduzierten Stillleben die Bemalung des Porzellans spielerisch in Szene, vergleichbar der Abbildung eines Gemäldes in einer Interieurmalerei oder einer Geschichte, die noch einmal erzählt und dabei wie von selbst lustvoll neu interpretiert wird.
The result is comparable in size to the optical picture shown in Figure 1, but in this case offers much more detail and 3D data.
Das Ergebnis ist an Größe mit der optischen Abbildung, die in Abbildung 1 vergleichbar gezeigt wird, aber bietet in diesem Fall viel weitere Einzelheiten und Daten 3D an.
This result is comparable to the life expectancy for bottlenose dolphins in European facilities or even to Chinese aquariums, which indicates that under the best husbandry dolphins can live more than their wild counterparts.
Dieses Ergebnis ist vergleichbar mit der Lebenserwartung von Tümmlern in europäischen Einrichtungen oder sogar chinesischen Aquarien, was darauf hindeutet, dass Delfine unter bester Haltung länger leben können als ihre Artgenossen in freier Wildbahn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor result is comparable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
