Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resynchronisation
Vertaling van "resynchronisation" in Duits
Neusynchronisierung
Resynchronisierung
Neusynchronisation
Resynchronisation
Resynchronisationstherapie
Resynchronisationssignalpaketen
A method as claimed in any of claims 14 to 20, characterised by monitoring said frame timing deviations and initiating a resynchronisation if said frame timing deviations exceed a predetermined value.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 20, gekennzeichnet durch das Überwachen der Framezeitgabe-Abweichungen und Auslösen einer Neusynchronisierung, wenn die Framezeitgabe-Abweichungen einen vorgegebenen Wert übersteigen.
Device for the resynchronisation of information originating from incoming asynchronous time multiplex lines for the transmission to outgoing time multiplex lines.
Einrichtung zur Neusynchronisierung von in Ausgangszeit-Multiplexlinien zu sendenden, aus asynchronen Eingangszeit-Multiplexlinien stammenden Informationen.
Method and device for resynchronisation of optical signals
Verfahren und Vorrichtung zur Resynchronisierung optischer Signale
Implantable medical device, in particular for stimulation, resynchronisation, defibrillation and/or cardioversion, comprising diagnostic means for predicting the clinical state of the patient
Implantierbare medizinische Vorrichtung, insebesondere zur Stimulation, Resynchronisierung, Defibrillation, und/oder Cardioversion mit diagnostischen MItteln zur Vorhersage des klinischen Zustands des Patienten
Method for the resynchronisation of an exchange in a telecommunication network.
Verfahren zur Neusynchronisation einer Vermittlungsstelle in einem Fernmeldenetz.
With a resynchronisation, the clock frequency fn of the clock generator is firstly brought close to that of the reference clock as quickly as possible by means of proportional control.
Bei einer Neusynchronisation wird zunächst durch Proportionalregelung die Taktfrequenz fn des Taktgenerators möglichst schnell an diejenige des Referenztaktes herangeführt.
In the case of major time shifts (especially flights to the east), a "resynchronisation" of the biological daily rhythm often occurs only after several days.
Bei größeren Zeitverschiebungen (insbesondere Flüge Richtung Osten) stellt sich eine „Resynchronisierung" des biologischen Tagesrhythmus häufig erst nach Tagen ein.
If coincidence is found in this comparison, this means that the measurement signal (MS) and the reference signal (RS) are phase shifted and a resynchronisation is necessary.
Wird bei diesem Vergleich Koinzidenz festgestellt, so bedeutet dies, daß das Meßsignal (MS) und das Referenzsignal (RS) phasenverschoben sind und eine Neusynchronisation erforderlich ist.
Thus negating the need for resynchronisation after a power outage.
So wird die Notwendigkeit für die Re-Synchronisation nach einem Stromausfall eliminiert.
After a network failure or failover a partial resynchronisation is done.
Nach einer Netzwerkunterbrechung oder einem Failover wird eine partielle Resynchronisation durchgeführt.
Devices for aiding resynchronisation of circadian timing systems.
Vorrichtungen zum Unterstützten der Resynchronisation der zirkadischen Zeitsysteme.
In certain cases, cardiac resynchronisation treatment can be used if the cardiac insufficiency is connected with an electrical conduction disorder.
In gewissen Fällen, wenn die Herzschwäche mit einer elektrischen Reizleitungsstörung verbunden ist, kann die kardiale Resynchronisationstherapie eingesetzt werden.
Pacemakers and implantation of defibrillators, including resynchronisation therapy
Herzschrittmacher und Implantation von Defibrillatoren, einschließlich Resynchronisationstherapie
Synoniemen voor resynchronisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 38 ms.
