We learned that photopic vision engages different retinal cells compared to dim light.
Wir haben gelernt, dass photopisches Sehen andere Netzhautzellen beansprucht als bei schwachem Licht.
In some cases of damage to retinal cells, this is indeed an option.
In einigen Fällen vom Schaden der Netzhautzellen, ist dieses tatsächlich eine Option.
Some of the mentioned control mechanisms apparently do not apply in retinal cells.
Einige der erwähnten Kontrollmechanismen sind in Retinazellen offenbar nicht "eingeschaltet".
This genetic disorder causes the degeneration of retinal cells in the eye.
Diese Erbkrankheit verursacht die Degeneration der Retinazellen im Auge.
This is the first time this technique has been use to determine effects on other retinal cells.
Hier wurde erstmalig diese Technik zur Untersuchung von Effekten an anderen retinalen Zellen eingesetzt.
The study group eyes treated with triamcinolone (13±11.96) compared with the contralateral, not treated eyes (13±2.48), showed no statistically significant difference in the count of apoptotic retinal cells.
Die Studiengruppe, behandelt mit Triamcinolon Acetonid (13±11.96), zeigte im Vergleich mit den kontralateralen, nicht behandelten Augen (13±2.48), keinen statistisch signifikanten Unterschied in der Anzahl der apoptotischen retinalen Zellen.
This device measures the minute electrical impulses produced by retinal cells in response to light.
Dieses Gerät misst die winzigen elektrischen Impulse, die von Netzhautzellen als Reaktion auf Licht erzeugt werden.
These are - according to the researchers - comparable to human retinal cells and have the same biochemical structure.
Sie sind - so die Wissenschaftler - mit menschlichen Netzhautzellen vergleichbar und weisen die gleiche biochemische Struktur auf.
The product claim now only relates to immortalized human embryonic retinal cells comprising a gene for monoclonal antibodies or erythropoietin.
Der Produktanspruch bezieht sich jetzt nur noch auf immortalisierte humane embryonale Retinazellen mit einem Gen für monoklonale Antikörper oder Erythropoietin.
These photochemical reactions produce large amounts of cytotoxic free radicals that disrupt the normal growth and function of retinal cells.
Diese photochemischen Reaktionen produzieren große Mengen der cytotoxischen freien Radikale, die das normale Wachstum und die Funktion von Netzhautzellen stören.
This ensures that the oxygen supply to the retinal cells is not altered in the event of a fall in blood pressure.
So ist sichergestellt, dass bei einem Abfall des Blutdrucks die Versorgung der Netzhautzellen mit Sauerstoff nicht verändert wird.
New research into the function of a specialized group of retinal cells offers hope for innovative ways to treat jet lag and other circadian disorders.
Eine neue Untersuchung über die Funktionsweise einer spezialisierten Gruppe von Netzhautzellen bietet Hoffnung für innovative Behandlungsmöglichkeiten bei Jet-Lag und anderen circadianen Störungen.
Blue-violet light was recently identified as being harmful to retinal cells.
Blau-violettes Licht wurde als schädlich für Netzhautzellen identifiziert(1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.