Examples with "return a 404 status code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It isn't enough for the root of the directory to return a 404 status code, because it's possible for a directory to return a 404 but still serve out files underneath it.
Es reicht dabei nicht, wenn die oberste Ebene des Verzeichnisses einen 404-Status-Code liefert, da es möglich ist, dass ein Verzeichnis einen 404 liefert, aber dennoch Dateien unterhalb im Verzeichnis bereitstellt.
If you simply delete the pages and then configure your server to return a 404 status code, the pages will naturally fall out of Google's index with time.
Wenn Sie die Seiten einfach löschen und anschließend den Server so konfigurieren, dass er den Status-Code 404 ausgibt, werden die Seiten im Laufe der Zeit nicht mehr im Google-Index angezeigt.
Andere resultaten
The URL must return a status code of either 404 or 410.
Return an 404 (Not found) HTTP status code for any landing page that contains a removed or expired video.
Geben Sie den HTTP-Statuscode 404 (nicht gefunden) für jede Landingpage zurück, die ein entferntes oder abgelaufenes Video enthält.
You should still make sure that your webserver returns a 404 status code to users and spiders, so that search engines don't accidentally index your custom 404 page.
Ihr Webserver sollte weiterhin einen 404-Statuscode an Nutzer und Spider zurückgeben, damit die Suchmaschinen nicht versehentlich Ihre benutzerdefinierte 404-Seite indizieren.
In order to prevent 404 pages from being indexed by Google and other search engines, make sure that your webserver returns an actual 404 HTTP status code when a missing page is requested.
Um die Indizierung von 404-Seiten durch Google und andere Suchmaschinen zu unterbinden, stellen Sie sicher, dass Ihr Webserver einen tatsächlichen 404-HTTP-Statuscode ausgibt, wenn eine nicht existierende Seite aufgerufen wird.
If it is most important for you to return a HTTP status code 404 in case of a missing page then you cannot use a dynamic error document, only a static one.
Falls Dir am wichtigsten ist, im Falle einer fehlenden Seite einen HTTP-Statuscode 404 zurückzuliefern, dann kannst Du kein dynamisches Fehlerdokument verwenden, sondern nur ein statisches.
Remove the page entirely (so that requesting it returns a 404 or 410 status code).
Entfernen Sie die Seite vollständig, sodass beim Aufrufen der Statuscode 404 oder 410 ausgegeben wird.
Sometimes "deleted" pages may say "404" or "Not found" on the page, but actually return a 200 status code in the page header; so it's good to use a proper header-checking tool to double-check.
Manchmal steht auf "gelöschten" Seiten "404" oder "Not found", im Header der Seite wird aber ein 200-Status-Code geliefert - es hilft hier also, ein richtiges Tool zum Prüfen der Statuscodes zu verwenden.
In this list you will now find all URLs which have not been redirected correctly (or which return a 404 or 200 status code and are therefore not redirected at all) and need to be checked.
In der Liste findet ihr jetzt alle URLs die nicht korrekt (oder bei einem 404 oder 200 Status Code, gar nicht) weitergeleitet wurden und geprüft werden müssen.
Remove or update the actual content from your site (images, pages, directories) and make sure that your web server returns either a 404 (Not Found) or 410 (Gone) HTTP status code.
Entfernen oder aktualisieren Sie den Inhalt, wie Bilder, Seiten oder Verzeichnisse, von Ihrer Seite. Prüfen Sie danach, ob Ihr Webserver den HTTP-Statuscode 404 (nicht gefunden) oder 410 (gelöscht) zurückgibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.