This arc covers much of the space surrounding the ship, making it difficult for an enemy ship to approach without the threat of return fire.
Die Winkel decken einen großen Teil des Weltraums um das Schiff herum ab, wodurch es für feindliche Schiffe schwierig wird, sich ohne die Gefahr von Gegenfeuer zu nähern.
Take us out of orbit. Mr Worf, prepare to return fire.
Bringen Sie uns aus dem Orbit. Mr Worf, Gegenfeuer vorbereiten.
If fired upon, you're permitted to return fire.
The only thing we do is return fire occasionally.
Whatever you throw, keep it fast and short and then get out before he can return fire.
Was auch immer du schlägst, schlage es schnell und kurz und dann gewinne Distanz bevor er zurückschlagen kann.
Despite the heavy return fire, the unit maintained their grazing fire strategy.
Trotz des heftigen Gegenfeuers hielt die Einheit an ihrer Schrägfeuerstrategie fest.
The security guards were trained to return fire in case of an emergency.
Die Wachmänner waren darauf trainiert, im Notfall das Feuer zu erwidern.
Amidst the chaos, the officers managed to return fire with precision.
Mitten im Chaos schafften es die Beamten, das Feuer präzise zu erwidern.
During the training exercise, the recruits practiced how to return fire under pressure.
Während der Übung trainierten die Rekruten, wie man unter Druck das Feuer erwidert.
Stand down or I'll be forced to return fire.
Stell das Feuer ein, sonst muss ich es erwidern.
In a dangerous situation, it's crucial to return fire swiftly and accurately.
In einer gefährlichen Situation ist es wichtig, schnell und genau das Feuer zu erwidern.
Doze tried to return fire, he dropped his piece.
Doze wollte das Feuer erwidern, doch er ließ die Waffe fallen.
The helicopter unit provided aerial support as the ground forces return fire.
Die Hubschraubertruppe leistete Luftunterstützung, während die Bodentruppen das Feuer erwiderten.