Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
return to base
Vertaling van "return to base" in Duits
zurück zur Basis
zur Basis zurückkehren
zurück zum Stützpunkt
Rückkehr zur Basis
zur Basis zurückzukehren
kehre zur Basis
Rückkehr zum Base
zurück zum Ausgangspunkt
zur Basis zurück
Werksgarantie
Rückmarsch
All units return to base, please.
Alle Einheiten zurück zur Basis, bitte.
Cephalons will return to base 90 seconds after being removed.
Cephalons kehren nun 90 Sekunden nachdem sie entfernt wurden zurück zur Basis.
When the ball rolled beyond the foul line, the runner had to return to base.
Als der Ball über die Seitenlinie rollte, musste der Läufer zur Basis zurückkehren.
He is tough, and can take a lot of punishment before having to return to base.
Er ist zäh und kann eine Menge einstecken, bevor er zur Basis zurückkehren muss...
I'm sorry, but we need to return to base now.
Tut mir leid, aber wir müssen zurück zum Stützpunkt.
I'm running low on juice, have to return to base.
Ich habe fast kein Benzin mehr und muss zurück zum Stützpunkt.
Now, you return to base for immediate rearming.
Zurück zum Stützpunkt für Nachrüsten. Ende.
We will then return to base and say goodbye after an incredible adventure through a unique landscape.
Danach werden wir zur Basis zurückkehren und nach einem unglaublichen Abenteuer durch eine einzigartige Landschaft verabschieden.
As stated above our standard warranty is return to base, this will inevitably lead to a certain amount of downtime in the unlikely event of anything going wrong.
Wie oben angegeben, unsere Standard-Garantie ist zurück zur Basis, wird dies zwangsläufig zu einer gewissen Ausfallzeiten in dem unwahrscheinlichen Fall, dass etwas schief läuft führen.
Land next to a civilian to pick them up and return to base to save the civilians.
Ihre Truppen zu retten. Finden sie, holen sie ab und bringen sie zurück zur Basis.
Changed return to base logic for bots to make them more likely to heal and purchase items
Die Logik, nach der Bots zur Basis zurückkehren, wurde dahingehend geändert, dass diese sich mit höherer Wahrscheinlichkeit heilen und Gegenstände kaufen.
Captain Ri told our sergeant major that we will return to base at night after we finish our work here, so we're fine.
Hauptmann Ri sagte unserem befehlshabenden Offizier, dass wir nachts zur Basis zurückkehren, wenn wir hier fertig sind.
That destroyer is still a threat! You failed to sink her! Abort the mission and return to base!
Dieser Zerstörer ist immer noch eine Bedrohung! Sie haben ihn nicht versenkt! Mission abbrechen und zurück zum Stützpunkt!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor return to base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 77 ms.
